a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

好

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

hǎo

góður

ɛ,ɛ

好

kh,k

jɛ

l,tl

这本书很好。

ɪ,ɪ

Zhè běn shū hěn hǎo.

i,i

n,tn

Þessi bók er mjög góð.

ɔ,ɔ

ph,p

这

本

书

很

好

。

ʏ,ʏ

这

本

书

很

好

。

s,sh

u,u

th,t

今天天气很好。

ɪ,ɪ

Jīntiān tiānqì hěn hǎo.

i,i

Veðrið í dag er gott.

今

天

气

很

好

。

œ,œ

l̥

今

天

气

很

好

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

没关系

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

méi guānxi

Það skiptir ekki máli

ɛ,ɛ

没

关

系

没

关

系

没

关

系

没

kh,k

jɛ

l,tl

对不起！-没关系。

ɪ,ɪ

Duìbuqǐ! - Méi guānxi.

i,i

n,tn

því miður! -Það skiptir ekki máli.

ɔ,ɔ

ph,p

对

不

起

！

没

关

系

。

ʏ,ʏ

对

不

起

！

没

关

系

。

s,sh

u,u

th,t

对不起！-没关系。

ɪ,ɪ

Duìbuqǐ! - Méi guānxi.

i,i

því miður! -Það skiptir ekki máli.

对

不

起

！

没

关

系

。

œ,œ

l̥

对

不

起

！

没

关

系

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

你

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nǐ

þú

ɛ,ɛ

你

kh,k

jɛ

l,tl

你叫什么名字？

ɪ,ɪ

Nǐ jiào shénme míngzi?

i,i

n,tn

Má ég fá nafnið þitt?

ɔ,ɔ

ph,p

你

叫

什

么

名

字

？

ʏ,ʏ

你

叫

什

么

名

字

？

s,sh

u,u

th,t

你叫什么名字？

ɪ,ɪ

Nǐ jiào shénme míngzi?

i,i

Má ég fá nafnið þitt?

你

叫

什

么

名

字

？

œ,œ

l̥

你

叫

什

么

名

字

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

您

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nín

þú

ɛ,ɛ

您

kh,k

jɛ

l,tl

您好，您要什么？

ɪ,ɪ

Nín hǎo, nín yào shénme?

i,i

n,tn

Halló, hvað viltu?

ɔ,ɔ

ph,p

您

好

，

您

要

什

么

？

ʏ,ʏ

您

好

，

您

要

什

么

？

s,sh

u,u

th,t

您是老师吗？

ɪ,ɪ

Nín shì lǎoshī ma?

i,i

Ert þú kennari?

您

是

老

师

吗

？

œ,œ

l̥

您

是

老

师

吗

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

你们

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nǐmen

þú

ɛ,ɛ

你

们

你

们

你

们

你

kh,k

jɛ

l,tl

你们都是学生吗？

ɪ,ɪ

Nǐmen dōu shì xuéshēng ma?

i,i

n,tn

Eruð þið allir nemendur?

ɔ,ɔ

ph,p

你

们

都

是

学

生

吗

？

ʏ,ʏ

你

们

都

是

学

生

吗

？

s,sh

u,u

th,t

你们想喝什么？

ɪ,ɪ

Nǐmen xiǎng hē shénme?

i,i

Hvað viltu að drekka?

你

们

想

喝

什

么

？

œ,œ

l̥

你

们

想

喝

什

么

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

对不起

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

duìbuqǐ

því miður

ɛ,ɛ

对

不

起

对

不

起

对

不

起

对

kh,k

jɛ

l,tl

对不起，我迟到了。

ɪ,ɪ

Duìbuqǐ, wǒ chídào le.

i,i

n,tn

Afsakaðu hvað ég er sein.

ɔ,ɔ

ph,p

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

ʏ,ʏ

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

s,sh

u,u

th,t

对不起，我迟到了。

ɪ,ɪ

Duìbuqǐ, wǒ chídào le.

i,i

Afsakaðu hvað ég er sein.

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

œ,œ

l̥

对

不

起

，

我

迟

到

了

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

不

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

bù

Nei

ɛ,ɛ

不

kh,k

jɛ

l,tl

我不喜欢他。

ɪ,ɪ

Wǒ bù xǐhuan tā.

i,i

n,tn

Mér líkar ekki við hann.

ɔ,ɔ

ph,p

我

不

喜

欢

他

。

ʏ,ʏ

我

不

喜

欢

他

。

s,sh

u,u

th,t

我不喜欢喝咖啡。

ɪ,ɪ

Wǒ bù xǐhuan hē kāfēi.

i,i

Mér líkar ekki við að drekka kaffi.

我

不

喜

欢

喝

咖

啡

。

œ,œ

l̥

我

不

喜

欢

喝

咖

啡

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

不客气

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

bú kèqi

Verði þér að góðu

ɛ,ɛ

不

客

气

不

客

气

不

客

气

不

kh,k

jɛ

l,tl

谢谢你！-不客气。

ɪ,ɪ

Xièxiè nǐ! - Bú kèqi.

i,i

n,tn

Þakka þér fyrir! -Verði þér að góðu.

ɔ,ɔ

ph,p

谢

你

！

不

客

气

。

ʏ,ʏ

谢

你

！

不

客

气

。

s,sh

u,u

th,t

谢谢你！-不客气。

ɪ,ɪ

Xièxiè nǐ! - Bú kèqi.

i,i

Þakka þér fyrir! -Verði þér að góðu.

谢

你

！

不

客

气

。

œ,œ

l̥

谢

你

！

不

客

气

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

谢谢

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xièxie

Takk

ɛ,ɛ

谢

kh,k

jɛ

l,tl

谢谢你！

ɪ,ɪ

Xièxiè nǐ!

i,i

n,tn

Þakka þér fyrir!

ɔ,ɔ

ph,p

谢

你

！

ʏ,ʏ

谢

你

！

s,sh

u,u

th,t

谢谢你！

ɪ,ɪ

Xièxiè nǐ!

i,i

Þakka þér fyrir!

谢

你

！

œ,œ

l̥

谢

你

！

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

再见

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zàijiàn

bless

ɛ,ɛ

再

见

再

见

再

见

再

kh,k

jɛ

l,tl

再见！

ɪ,ɪ

Zàijiàn!

i,i

n,tn

bless!

ɔ,ɔ

ph,p

再

见

！

ʏ,ʏ

再

见

！

s,sh

u,u

th,t

明天见，再见！

ɪ,ɪ

Míngtiān jiàn, zàijiàn!

i,i

Sjáumst á morgun, bless!

明

天

见

，

再

见

！

œ,œ

l̥

明

天

见

，

再

见

！

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

名字

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

míngzi

nafn

ɛ,ɛ

名

字

名

字

名

字

名

kh,k

jɛ

l,tl

你的名字是什么？

ɪ,ɪ

Nǐ de míngzi shì shénme?

i,i

n,tn

hvað heitiru?

ɔ,ɔ

ph,p

你

的

名

字

是

什

么

？

ʏ,ʏ

你

的

名

字

是

什

么

？

s,sh

u,u

th,t

我的名字是李华。

ɪ,ɪ

Wǒ de míngzi shì Lǐ Huá.

i,i

Ég heiti Li Hua.

我

的

名

字

是

李

华

。

œ,œ

l̥

我

的

名

字

是

李

华

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

老师

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

lǎoshī

kennari

ɛ,ɛ

老

师

老

师

老

师

老

kh,k

jɛ

l,tl

我们的老师很好。

ɪ,ɪ

Wǒmen de lǎoshī hěn hǎo.

i,i

n,tn

Kennararnir okkar eru mjög góðir.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

的

老

师

很

好

。

ʏ,ʏ

我

们

的

老

师

很

好

。

s,sh

u,u

th,t

他是我们的老师。

ɪ,ɪ

Tā shì wǒmen de lǎoshī.

i,i

Hann er kennarinn okkar.

他

是

我

们

的

老

师

。

œ,œ

l̥

他

是

我

们

的

老

师

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

学生

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xuésheng

nemandi

ɛ,ɛ

学

生

学

生

学

生

学

kh,k

jɛ

l,tl

我是学生。

ɪ,ɪ

Wǒ shì xuéshēng.

i,i

n,tn

Ég er námsmaður.

ɔ,ɔ

ph,p

我

是

学

生

。

ʏ,ʏ

我

是

学

生

。

s,sh

u,u

th,t

他是好学生。

ɪ,ɪ

Tā shì hǎo xuéshēng.

i,i

Hann er góður námsmaður.

他

是

好

学

生

。

œ,œ

l̥

他

是

好

学

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

人

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

rén

fólk

ɛ,ɛ

人

kh,k

jɛ

l,tl

这里有很多人。

ɪ,ɪ

Zhèlǐ yǒu hěn duō rén.

i,i

n,tn

Hér er margt fólk.

ɔ,ɔ

ph,p

这

里

有

很

多

人

。

ʏ,ʏ

这

里

有

很

多

人

。

s,sh

u,u

th,t

他是好人。

ɪ,ɪ

Tā shì hǎo rén.

i,i

Hann er góður maður.

他

是

好

人

。

œ,œ

l̥

他

是

好

人

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

吗

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

ɛ,ɛ

吗

kh,k

jɛ

l,tl

你好吗？

ɪ,ɪ

Nǐ hǎo ma?

i,i

n,tn

Er allt í lagi?

ɔ,ɔ

ph,p

你

好

吗

？

ʏ,ʏ

你

好

吗

？

s,sh

u,u

th,t

你好吗？

ɪ,ɪ

Nǐ hǎo ma?

i,i

Er allt í lagi?

你

好

吗

？

œ,œ

l̥

你

好

吗

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

李月

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Lǐ Yuè

Li Yue

ɛ,ɛ

李

月

李

月

李

月

李

kh,k

jɛ

l,tl

李月是我的朋友。

ɪ,ɪ

Lǐ Yuè shì wǒ de péngyou.

i,i

n,tn

Li Yue er vinur minn.

ɔ,ɔ

ph,p

李

月

是

我

的

朋

友

。

ʏ,ʏ

李

月

是

我

的

朋

友

。

s,sh

u,u

th,t

李月在学汉语。

ɪ,ɪ

Lǐ Yuè zài xué Hànyǔ.

i,i

Li Yue er að læra kínversku.

李

月

在

学

汉

语

。

œ,œ

l̥

李

月

在

学

汉

语

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

中国

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Zhōngguó

Kína

ɛ,ɛ

中

国

中

国

中

国

中

kh,k

jɛ

l,tl

我爱中国。

ɪ,ɪ

Wǒ ài Zhōngguó.

i,i

n,tn

Ég elska Kína.

ɔ,ɔ

ph,p

我

爱

中

国

。

ʏ,ʏ

我

爱

中

国

。

s,sh

u,u

th,t

我喜欢中国。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan Zhōngguó.

i,i

Mér líkar við Kína.

我

喜

欢

中

国

。

œ,œ

l̥

我

喜

欢

中

国

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

美国

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Měiguó

Bandaríkin

ɛ,ɛ

美

国

美

国

美

国

美

kh,k

jɛ

l,tl

我住在美国。

ɪ,ɪ

Wǒ zhù zài Měiguó.

i,i

n,tn

Ég bý í Bandaríkjunum.

ɔ,ɔ

ph,p

我

住

在

美

国

。

ʏ,ʏ

我

住

在

美

国

。

s,sh

u,u

th,t

他是美国人。

ɪ,ɪ

Tā shì Měiguó rén.

i,i

Hann er amerískur.

他

是

美

国

人

。

œ,œ

l̥

他

是

美

国

人

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

什么

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shénme

Hvað

ɛ,ɛ

什

么

什

么

什

么

什

kh,k

jɛ

l,tl

这是什么？

ɪ,ɪ

Zhè shì shénme?

i,i

n,tn

Hvað er þetta?

ɔ,ɔ

ph,p

这

是

什

么

？

ʏ,ʏ

这

是

什

么

？

s,sh

u,u

th,t

这是什么？

ɪ,ɪ

Zhè shì shénme?

i,i

Hvað er þetta?

这

是

什

么

？

œ,œ

l̥

这

是

什

么

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

我

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

wǒ

ég

ɛ,ɛ

我

kh,k

jɛ

l,tl

我是学生。

ɪ,ɪ

Wǒ shì xuéshēng.

i,i

n,tn

Ég er námsmaður.

ɔ,ɔ

ph,p

我

是

学

生

。

ʏ,ʏ

我

是

学

生

。

s,sh

u,u

th,t

我是学生。

ɪ,ɪ

Wǒ shì xuéshēng.

i,i

Ég er námsmaður.

我

是

学

生

。

œ,œ

l̥

我

是

学

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

叫

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

jiào

Hringdu

ɛ,ɛ

叫

kh,k

jɛ

l,tl

我叫李华。

ɪ,ɪ

Wǒ jiào Lǐ Huá.

i,i

n,tn

Ég heiti Li Hua.

ɔ,ɔ

ph,p

我

叫

李

华

。

ʏ,ʏ

我

叫

李

华

。

s,sh

u,u

th,t

你叫什么名字？

ɪ,ɪ

Nǐ jiào shénme míngzi?

i,i

Má ég fá nafnið þitt?

你

叫

什

么

名

字

？

œ,œ

l̥

你

叫

什

么

名

字

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

是

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shì

Já

ɛ,ɛ

是

kh,k

jɛ

l,tl

我是学生。

ɪ,ɪ

Wǒ shì xuéshēng.

i,i

n,tn

Ég er námsmaður.

ɔ,ɔ

ph,p

我

是

学

生

。

ʏ,ʏ

我

是

学

生

。

s,sh

u,u

th,t

他是医生。

ɪ,ɪ

Tā shì yīshēng.

i,i

Hann er læknir.

他

是

医

生

。

œ,œ

l̥

他

是

医

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

汉语

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Hànyǔ

kínverska

ɛ,ɛ

汉

语

汉

语

汉

语

汉

kh,k

jɛ

l,tl

我在学汉语。

ɪ,ɪ

Wǒ zài xué Hànyǔ.

i,i

n,tn

Ég er að læra kínversku.

ɔ,ɔ

ph,p

我

在

学

汉

语

。

ʏ,ʏ

我

在

学

汉

语

。

s,sh

u,u

th,t

我们学习汉语。

ɪ,ɪ

Wǒmen xuéxí Hànyǔ.

i,i

Við lærum kínversku.

我

们

学

习

汉

语

。

œ,œ

l̥

我

们

学

习

汉

语

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

国

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

guó

landi

ɛ,ɛ

国

kh,k

jɛ

l,tl

我们的国家很大。

ɪ,ɪ

Wǒmen de guójiā hěn dà.

i,i

n,tn

Landið okkar er stórt.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

的

国

家

很

大

。

ʏ,ʏ

我

们

的

国

家

很

大

。

s,sh

u,u

th,t

中国是一个大国。

ɪ,ɪ

Zhōngguó shì yí ge dà guó.

i,i

Kína er stórt land.

中

国

是

一

个

大

国

。

œ,œ

l̥

中

国

是

一

个

大

国

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

同学

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

tóngxué

bekkjarfélagi

ɛ,ɛ

同

学

同

学

同

学

同

kh,k

jɛ

l,tl

他是我的同学。

ɪ,ɪ

Tā shì wǒ de tóngxué.

i,i

n,tn

hann er bekkjarbróðir minn.

ɔ,ɔ

ph,p

他

是

我

的

同

学

。

ʏ,ʏ

他

是

我

的

同

学

。

s,sh

u,u

th,t

他是我的同学。

ɪ,ɪ

Tā shì wǒ de tóngxué.

i,i

hann er bekkjarbróðir minn.

他

是

我

的

同

学

。

œ,œ

l̥

他

是

我

的

同

学

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

朋友

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

péngyou

vinur

ɛ,ɛ

朋

友

朋

友

朋

友

朋

kh,k

jɛ

l,tl

他是我的朋友。

ɪ,ɪ

Tā shì wǒ de péngyou.

i,i

n,tn

hann er vinur minn.

ɔ,ɔ

ph,p

他

是

我

的

朋

友

。

ʏ,ʏ

他

是

我

的

朋

友

。

s,sh

u,u

th,t

他是我的朋友。

ɪ,ɪ

Tā shì wǒ de péngyou.

i,i

hann er vinur minn.

他

是

我

的

朋

友

。

œ,œ

l̥

他

是

我

的

朋

友

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

的

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

ɛ,ɛ

的

kh,k

jɛ

l,tl

这是我的书。

ɪ,ɪ

Zhè shì wǒ de shū.

i,i

n,tn

þetta er bókin mín.

ɔ,ɔ

ph,p

这

是

我

的

书

。

ʏ,ʏ

这

是

我

的

书

。

s,sh

u,u

th,t

这是我的学校。

ɪ,ɪ

Zhè shì wǒ de xuéxiào.

i,i

þetta er skólinn minn.

这

是

我

的

学

校

。

œ,œ

l̥

这

是

我

的

学

校

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

呢

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Ullardúkur

ɛ,ɛ

呢

kh,k

jɛ

l,tl

你呢？

ɪ,ɪ

Nǐ ne?

i,i

n,tn

Og þú?

ɔ,ɔ

ph,p

你

呢

？

ʏ,ʏ

你

呢

？

s,sh

u,u

th,t

你呢？

ɪ,ɪ

Nǐ ne?

i,i

Og þú?

你

呢

？

œ,œ

l̥

你

呢

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

她

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

tā

hún

ɛ,ɛ

她

kh,k

jɛ

l,tl

她是学生。

ɪ,ɪ

Tā shì xuéshēng.

i,i

n,tn

Hún er nemandi.

ɔ,ɔ

ph,p

她

是

学

生

。

ʏ,ʏ

她

是

学

生

。

s,sh

u,u

th,t

她是学生。

ɪ,ɪ

Tā shì xuéshēng.

i,i

Hún er nemandi.

她

是

学

生

。

œ,œ

l̥

她

是

学

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

谁

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shéi

WHO

ɛ,ɛ

谁

kh,k

jɛ

l,tl

他是谁？

ɪ,ɪ

Tā shì shéi?

i,i

n,tn

hver er hann?

ɔ,ɔ

ph,p

他

是

谁

？

ʏ,ʏ

他

是

谁

？

s,sh

u,u

th,t

这个人是谁？

ɪ,ɪ

Zhè ge rén shì shéi?

i,i

Hver er þessi gaur?

这

个

人

是

谁

？

œ,œ

l̥

这

个

人

是

谁

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

哪

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nǎ

hvar

ɛ,ɛ

哪

kh,k

jɛ

l,tl

你是哪国人？

ɪ,ɪ

Nǐ shì nǎ guó rén?

i,i

n,tn

hvaða landi ertu frá?

ɔ,ɔ

ph,p

你

是

哪

国

人

？

ʏ,ʏ

你

是

哪

国

人

？

s,sh

u,u

th,t

你是哪国人？

ɪ,ɪ

Nǐ shì nǎ guó rén?

i,i

hvaða landi ertu frá?

你

是

哪

国

人

？

œ,œ

l̥

你

是

哪

国

人

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

他

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

tā

hann

ɛ,ɛ

他

kh,k

jɛ

l,tl

他是医生。

ɪ,ɪ

Tā shì yīshēng.

i,i

n,tn

Hann er læknir.

ɔ,ɔ

ph,p

他

是

医

生

。

ʏ,ʏ

他

是

医

生

。

s,sh

u,u

th,t

他是医生。

ɪ,ɪ

Tā shì yīshēng.

i,i

Hann er læknir.

他

是

医

生

。

œ,œ

l̥

他

是

医

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

大

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

dà

stór

ɛ,ɛ

大

kh,k

jɛ

l,tl

这个苹果很大。

ɪ,ɪ

Zhè ge píngguǒ hěn dà.

i,i

n,tn

Þetta epli er risastórt.

ɔ,ɔ

ph,p

这

个

苹

果

很

大

。

ʏ,ʏ

这

个

苹

果

很

大

。

s,sh

u,u

th,t

这个房子很大。

ɪ,ɪ

Zhè ge fángzi hěn dà.

i,i

Þetta hús er risastórt.

这

个

房

子

很

大

。

œ,œ

l̥

这

个

房

子

很

大

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

多

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

duō

margir

ɛ,ɛ

多

kh,k

jɛ

l,tl

他有很多书。

ɪ,ɪ

Tā yǒu hěn duō shū.

i,i

n,tn

Hann á margar bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

他

有

很

多

书

。

ʏ,ʏ

他

有

很

多

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有很多朋友。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu hěn duō péngyou.

i,i

Ég á marga vini.

我

有

很

多

朋

友

。

œ,œ

l̥

我

有

很

多

朋

友

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

口

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

kǒu

munni

ɛ,ɛ

口

kh,k

jɛ

l,tl

我家有四口人。

ɪ,ɪ

Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.

i,i

n,tn

Fjölskyldan mín hefur fjórar manneskjur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

家

有

四

口

人

。

ʏ,ʏ

我

家

有

四

口

人

。

s,sh

u,u

th,t

这家有三口人。

ɪ,ɪ

Zhè jiā yǒu sān kǒu rén.

i,i

Það eru þrír einstaklingar í þessari fjölskyldu.

这

家

有

三

口

人

。

œ,œ

l̥

这

家

有

三

口

人

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

岁

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

suì

Aldur

ɛ,ɛ

岁

kh,k

jɛ

l,tl

他五岁了。

ɪ,ɪ

Tā wǔ suì le.

i,i

n,tn

Hann er fimm ára.

ɔ,ɔ

ph,p

他

五

岁

了

。

ʏ,ʏ

他

五

岁

了

。

s,sh

u,u

th,t

他五岁了。

ɪ,ɪ

Tā wǔ suì le.

i,i

Hann er fimm ára.

他

五

岁

了

。

œ,œ

l̥

他

五

岁

了

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

家

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

jiā

Heim

ɛ,ɛ

家

kh,k

jɛ

l,tl

我家有四个人。

ɪ,ɪ

Wǒ jiā yǒu sì ge rén.

i,i

n,tn

Fjölskyldan mín hefur fjórar manneskjur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

家

有

四

个

人

。

ʏ,ʏ

我

家

有

四

个

人

。

s,sh

u,u

th,t

我家有五口人。

ɪ,ɪ

Wǒ jiā yǒu wǔ kǒu rén.

i,i

Það eru fimm manns í fjölskyldunni minni.

我

家

有

五

口

人

。

œ,œ

l̥

我

家

有

五

口

人

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

女儿

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nǚ’ér

dóttur

ɛ,ɛ

女

儿

女

儿

女

儿

女

kh,k

jɛ

l,tl

我有一个女儿。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yí ge nǚ'ér.

i,i

n,tn

Ég á dóttur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

一

个

女

儿

。

ʏ,ʏ

我

有

一

个

女

儿

。

s,sh

u,u

th,t

我有一个女儿。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yí ge nǚ'ér.

i,i

Ég á dóttur.

我

有

一

个

女

儿

。

œ,œ

l̥

我

有

一

个

女

儿

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

今年

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

jīnnián

Þetta ár

ɛ,ɛ

今

年

今

年

今

年

今

kh,k

jɛ

l,tl

今年是2024年。

ɪ,ɪ

Jīnnián shì 2024 nián.

i,i

n,tn

Í ár er 2024.

ɔ,ɔ

ph,p

今

年

是

年

。

ʏ,ʏ

今

年

是

年

。

s,sh

u,u

th,t

今年他学习汉语。

ɪ,ɪ

Jīnnián tā xuéxí Hànyǔ.

i,i

Í ár er hann að læra kínversku.

今

年

他

学

习

汉

语

。

œ,œ

l̥

今

年

他

学

习

汉

语

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

了

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Náði því

ɛ,ɛ

了

kh,k

jɛ

l,tl

他回家了。

ɪ,ɪ

Tā huí jiā le.

i,i

n,tn

Hann kom heim.

ɔ,ɔ

ph,p

他

回

家

了

。

ʏ,ʏ

他

回

家

了

。

s,sh

u,u

th,t

我买了一个苹果。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le yí ge píngguǒ.

i,i

Ég keypti epli.

我

买

了

一

个

苹

果

。

œ,œ

l̥

我

买

了

一

个

苹

果

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

几

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

jǐ

Nokkrir

ɛ,ɛ

几

kh,k

jɛ

l,tl

你有几个朋友？

ɪ,ɪ

Nǐ yǒu jǐ ge péngyǒu?

i,i

n,tn

Hvað áttu marga vini?

ɔ,ɔ

ph,p

你

有

几

个

朋

友

？

ʏ,ʏ

你

有

几

个

朋

友

？

s,sh

u,u

th,t

你有几个苹果？

ɪ,ɪ

Nǐ yǒu jǐ ge píngguǒ?

i,i

Hvað áttu mörg epli?

你

有

几

个

苹

果

？

œ,œ

l̥

你

有

几

个

苹

果

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

有

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yǒu

hafa

ɛ,ɛ

有

kh,k

jɛ

l,tl

我有一个问题。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

i,i

n,tn

Ég er með spurningu.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

一

个

问

题

。

ʏ,ʏ

我

有

一

个

问

题

。

s,sh

u,u

th,t

我有很多书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu hěn duō shū.

i,i

Ég á margar bækur.

我

有

很

多

书

。

œ,œ

l̥

我

有

很

多

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

好吃

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

hǎochī

bragðgóður

ɛ,ɛ

好

吃

好

吃

好

吃

好

kh,k

jɛ

l,tl

这个苹果很好吃。

ɪ,ɪ

Zhè ge píngguǒ hěn hǎochī.

i,i

n,tn

Þetta epli er ljúffengt.

ɔ,ɔ

ph,p

这

个

苹

果

很

好

吃

。

ʏ,ʏ

这

个

苹

果

很

好

吃

。

s,sh

u,u

th,t

这碗面条很好吃。

ɪ,ɪ

Zhè wǎn miàntiáo hěn hǎochī.

i,i

Þessi skál af núðlum er ljúffeng.

这

碗

面

条

很

好

吃

。

œ,œ

l̥

这

碗

面

条

很

好

吃

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

很

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

hěn

mjög

ɛ,ɛ

很

kh,k

jɛ

l,tl

我很高兴。

ɪ,ɪ

Wǒ hěn gāoxìng.

i,i

n,tn

Ég er mjög hamingjusamur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

很

高

兴

。

ʏ,ʏ

我

很

高

兴

。

s,sh

u,u

th,t

我很高兴。

ɪ,ɪ

Wǒ hěn gāoxìng.

i,i

Ég er mjög hamingjusamur.

我

很

高

兴

。

œ,œ

l̥

我

很

高

兴

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

会

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

huì

fundi

ɛ,ɛ

会

kh,k

jɛ

l,tl

我会说汉语。

ɪ,ɪ

Wǒ huì shuō Hànyǔ.

i,i

n,tn

Ég get talað kínversku.

ɔ,ɔ

ph,p

我

会

说

汉

语

。

ʏ,ʏ

我

会

说

汉

语

。

s,sh

u,u

th,t

他会说英语。

ɪ,ɪ

Tā huì shuō Yīngyǔ.

i,i

Hann getur talað ensku.

他

会

说

英

语

。

œ,œ

l̥

他

会

说

英

语

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

妈妈

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

māma

Móðir

ɛ,ɛ

妈

kh,k

jɛ

l,tl

我妈妈很漂亮。

ɪ,ɪ

Wǒ māma hěn piàoliang.

i,i

n,tn

Mamma mín er mjög falleg.

ɔ,ɔ

ph,p

我

妈

很

漂

亮

。

ʏ,ʏ

我

妈

很

漂

亮

。

s,sh

u,u

th,t

妈妈在厨房做饭。

ɪ,ɪ

Māma zài chúfáng zuòfàn.

i,i

Mamma er að elda í eldhúsinu.

妈

在

厨

房

做

饭

。

œ,œ

l̥

妈

在

厨

房

做

饭

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

菜

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

cài

grænmeti

ɛ,ɛ

菜

kh,k

jɛ

l,tl

我喜欢中国菜。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan Zhōngguó cài.

i,i

n,tn

Mér finnst kínverskur matur góður.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喜

欢

中

国

菜

。

ʏ,ʏ

我

喜

欢

中

国

菜

。

s,sh

u,u

th,t

这个菜很好吃。

ɪ,ɪ

Zhè ge cài hěn hǎochī.

i,i

Þessi réttur er ljúffengur.

这

个

菜

很

好

吃

。

œ,œ

l̥

这

个

菜

很

好

吃

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

汉字

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Hànzì

Kínverskur karakter

ɛ,ɛ

汉

字

汉

字

汉

字

汉

kh,k

jɛ

l,tl

我在学汉字。

ɪ,ɪ

Wǒ zài xué Hànzì.

i,i

n,tn

Ég er að læra kínverska stafi.

ɔ,ɔ

ph,p

我

在

学

汉

字

。

ʏ,ʏ

我

在

学

汉

字

。

s,sh

u,u

th,t

汉字很有意思。

ɪ,ɪ

Hànzì hěn yǒuyìsi.

i,i

Kínverskar persónur eru mjög áhugaverðar.

汉

字

很

有

意

思

。

œ,œ

l̥

汉

字

很

有

意

思

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

字

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zì

Karakter

ɛ,ɛ

字

kh,k

jɛ

l,tl

这个字怎么写？

ɪ,ɪ

Zhè ge zì zěnme xiě?

i,i

n,tn

Hvernig á að skrifa þetta orð?

ɔ,ɔ

ph,p

这

个

字

怎

么

写

？

ʏ,ʏ

这

个

字

怎

么

写

？

s,sh

u,u

th,t

这个字怎么写？

ɪ,ɪ

Zhè ge zì zěnme xiě?

i,i

Hvernig á að skrifa þetta orð?

这

个

字

怎

么

写

？

œ,œ

l̥

这

个

字

怎

么

写

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

怎么

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zěnme

hvernig

ɛ,ɛ

怎

么

怎

么

怎

么

怎

kh,k

jɛ

l,tl

你怎么去学校？

ɪ,ɪ

Nǐ zěnme qù xuéxiào?

i,i

n,tn

Hvernig ferðu í skólann?

ɔ,ɔ

ph,p

你

怎

么

去

学

校

？

ʏ,ʏ

你

怎

么

去

学

校

？

s,sh

u,u

th,t

你怎么去学校？

ɪ,ɪ

Nǐ zěnme qù xuéxiào?

i,i

Hvernig ferðu í skólann?

你

怎

么

去

学

校

？

œ,œ

l̥

你

怎

么

去

学

校

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

说

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shuō

útskýra

ɛ,ɛ

说

kh,k

jɛ

l,tl

他在说话。

ɪ,ɪ

Tā zài shuōhuà.

i,i

n,tn

Hann er að tala.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

说

话

。

ʏ,ʏ

他

在

说

话

。

s,sh

u,u

th,t

他说他是老师。

ɪ,ɪ

Tā shuō tā shì lǎoshī.

i,i

Hann sagðist vera kennari.

他

说

他

是

老

师

。

œ,œ

l̥

他

说

他

是

老

师

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

做

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zuò

Gerðu

ɛ,ɛ

做

kh,k

jɛ

l,tl

你在做什么？

ɪ,ɪ

Nǐ zài zuò shénme?

i,i

n,tn

Hvað ertu að gera

ɔ,ɔ

ph,p

你

在

做

什

么

？

ʏ,ʏ

你

在

做

什

么

？

s,sh

u,u

th,t

你在做什么？

ɪ,ɪ

Nǐ zài zuò shénme?

i,i

Hvað ertu að gera

你

在

做

什

么

？

œ,œ

l̥

你

在

做

什

么

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

写

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiě

Skrifaðu

ɛ,ɛ

写

kh,k

jɛ

l,tl

我在写字。

ɪ,ɪ

Wǒ zài xiězì.

i,i

n,tn

Ég er að skrifa.

ɔ,ɔ

ph,p

我

在

写

字

。

ʏ,ʏ

我

在

写

字

。

s,sh

u,u

th,t

我在写字。

ɪ,ɪ

Wǒ zài xiězì.

i,i

Ég er að skrifa.

我

在

写

字

。

œ,œ

l̥

我

在

写

字

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

读

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

dú

lesa

ɛ,ɛ

读

kh,k

jɛ

l,tl

我读书。

ɪ,ɪ

Wǒ dú shū.

i,i

n,tn

Ég les.

ɔ,ɔ

ph,p

我

读

书

。

ʏ,ʏ

我

读

书

。

s,sh

u,u

th,t

他喜欢读书。

ɪ,ɪ

Tā xǐhuan dúshū.

i,i

Honum finnst gaman að lesa.

他

喜

欢

读

书

。

œ,œ

l̥

他

喜

欢

读

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

今天

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

jīntiān

í dag

ɛ,ɛ

今

天

今

天

今

天

今

kh,k

jɛ

l,tl

今天很热。

ɪ,ɪ

Jīntiān hěn rè.

i,i

n,tn

Í dag er heitt.

ɔ,ɔ

ph,p

今

天

很

热

。

ʏ,ʏ

今

天

很

热

。

s,sh

u,u

th,t

今天是星期三。

ɪ,ɪ

Jīntiān shì xīngqī sān.

i,i

Í dag er miðvikudagur.

今

天

是

星

期

三

。

œ,œ

l̥

今

天

是

星

期

三

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

号

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

hào

Númer

ɛ,ɛ

号

kh,k

jɛ

l,tl

今天是几号？

ɪ,ɪ

Jīntiān shì jǐ hào?

i,i

n,tn

Hvaða mánaðardagur er í dag?

ɔ,ɔ

ph,p

今

天

是

几

号

？

ʏ,ʏ

今

天

是

几

号

？

s,sh

u,u

th,t

今天是几号？

ɪ,ɪ

Jīntiān shì jǐ hào?

i,i

Hvaða mánaðardagur er í dag?

今

天

是

几

号

？

œ,œ

l̥

今

天

是

几

号

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

月

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yuè

tungl

ɛ,ɛ

月

kh,k

jɛ

l,tl

这个月是六月。

ɪ,ɪ

Zhè ge yuè shì liù yuè.

i,i

n,tn

Þessi mánuður er júní.

ɔ,ɔ

ph,p

这

个

月

是

六

月

。

ʏ,ʏ

这

个

月

是

六

月

。

s,sh

u,u

th,t

这个月是七月。

ɪ,ɪ

Zhè ge yuè shì qī yuè.

i,i

Þessi mánuður er júlí.

这

个

月

是

七

月

。

œ,œ

l̥

这

个

月

是

七

月

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

星期

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xīngqī

Vika

ɛ,ɛ

星

期

星

期

星

期

星

kh,k

jɛ

l,tl

今天是星期一。

ɪ,ɪ

Jīntiān shì xīngqī yī.

i,i

n,tn

Í dag er mánudagur.

ɔ,ɔ

ph,p

今

天

是

星

期

一

。

ʏ,ʏ

今

天

是

星

期

一

。

s,sh

u,u

th,t

今天是星期一。

ɪ,ɪ

Jīntiān shì xīngqī yī.

i,i

Í dag er mánudagur.

今

天

是

星

期

一

。

œ,œ

l̥

今

天

是

星

期

一

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

昨天

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zuótiān

í gær

ɛ,ɛ

昨

天

昨

天

昨

天

昨

kh,k

jɛ

l,tl

昨天很热。

ɪ,ɪ

Zuótiān hěn rè.

i,i

n,tn

Það var mjög heitt í gær.

ɔ,ɔ

ph,p

昨

天

很

热

。

ʏ,ʏ

昨

天

很

热

。

s,sh

u,u

th,t

昨天天气很好。

ɪ,ɪ

Zuótiān tiānqì hěn hǎo.

i,i

Það var gott veður í gær.

昨

天

气

很

好

。

œ,œ

l̥

昨

天

气

很

好

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

明天

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

míngtiān

á morgun

ɛ,ɛ

明

天

明

天

明

天

明

kh,k

jɛ

l,tl

明天见。

ɪ,ɪ

Míngtiān jiàn.

i,i

n,tn

Sjáumst á morgun.

ɔ,ɔ

ph,p

明

天

见

。

ʏ,ʏ

明

天

见

。

s,sh

u,u

th,t

明天见！

ɪ,ɪ

Míngtiān jiàn!

i,i

Sjáumst á morgun!

明

天

见

！

œ,œ

l̥

明

天

见

！

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

学校

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xuéxiào

Skóli

ɛ,ɛ

学

校

学

校

学

校

学

kh,k

jɛ

l,tl

我们的学校很大。

ɪ,ɪ

Wǒmen de xuéxiào hěn dà.

i,i

n,tn

Skólinn okkar er mjög stór.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

的

学

校

很

大

。

ʏ,ʏ

我

们

的

学

校

很

大

。

s,sh

u,u

th,t

这是我的学校。

ɪ,ɪ

Zhè shì wǒ de xuéxiào.

i,i

þetta er skólinn minn.

这

是

我

的

学

校

。

œ,œ

l̥

这

是

我

的

学

校

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

书

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shū

Bók

ɛ,ɛ

书

kh,k

jɛ

l,tl

我喜欢读书。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan dú shū.

i,i

n,tn

Mér finnst gaman að lesa.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喜

欢

读

书

。

ʏ,ʏ

我

喜

欢

读

书

。

s,sh

u,u

th,t

这是我的书。

ɪ,ɪ

Zhè shì wǒ de shū.

i,i

þetta er bókin mín.

这

是

我

的

书

。

œ,œ

l̥

这

是

我

的

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

请

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

qǐng

vinsamlegast

ɛ,ɛ

请

kh,k

jɛ

l,tl

请坐。

ɪ,ɪ

Qǐng zuò.

i,i

n,tn

Vinsamlegast fáðu þér sæti.

ɔ,ɔ

ph,p

请

坐

。

ʏ,ʏ

请

坐

。

s,sh

u,u

th,t

请坐。

ɪ,ɪ

Qǐng zuò.

i,i

Vinsamlegast fáðu þér sæti.

请

坐

。

œ,œ

l̥

请

坐

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

问

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

wèn

spyrja

ɛ,ɛ

问

kh,k

jɛ

l,tl

请问，厕所在哪里？

ɪ,ɪ

Qǐngwèn, cèsuǒ zài nǎlǐ?

i,i

n,tn

Fyrirgefðu, hvar er klósettið?

ɔ,ɔ

ph,p

请

问

，

厕

所

在

哪

里

？

ʏ,ʏ

请

问

，

厕

所

在

哪

里

？

s,sh

u,u

th,t

我可以问你吗？

ɪ,ɪ

Wǒ kěyǐ wèn nǐ ma?

i,i

Má ég spyrja þig?

我

可

以

问

你

吗

？

œ,œ

l̥

我

可

以

问

你

吗

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

去

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

qù

fara

ɛ,ɛ

去

kh,k

jɛ

l,tl

我们去学校。

ɪ,ɪ

Wǒmen qù xuéxiào.

i,i

n,tn

Förum í skólann.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

去

学

校

。

ʏ,ʏ

我

们

去

学

校

。

s,sh

u,u

th,t

我们去学校。

ɪ,ɪ

Wǒmen qù xuéxiào.

i,i

Förum í skólann.

我

们

去

学

校

。

œ,œ

l̥

我

们

去

学

校

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

看

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

kàn

sjáðu

ɛ,ɛ

看

kh,k

jɛ

l,tl

我看见他了。

ɪ,ɪ

Wǒ kànjiàn tā le.

i,i

n,tn

Ég sá hann.

ɔ,ɔ

ph,p

我

看

见

他

了

。

ʏ,ʏ

我

看

见

他

了

。

s,sh

u,u

th,t

他喜欢看书。

ɪ,ɪ

Tā xǐhuan kàn shū.

i,i

Honum finnst gaman að lesa bækur.

他

喜

欢

看

书

。

œ,œ

l̥

他

喜

欢

看

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

个

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

gè

einstaklingur

ɛ,ɛ

个

kh,k

jɛ

l,tl

我有一个问题。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

i,i

n,tn

Ég er með spurningu.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

一

个

问

题

。

ʏ,ʏ

我

有

一

个

问

题

。

s,sh

u,u

th,t

我有一个问题。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

i,i

Ég er með spurningu.

我

有

一

个

问

题

。

œ,œ

l̥

我

有

一

个

问

题

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

块

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

kuài

stykki

ɛ,ɛ

块

kh,k

jɛ

l,tl

这个苹果三块钱。

ɪ,ɪ

Zhè ge píngguǒ sān kuài qián.

i,i

n,tn

Þetta epli kostar þrjú júan.

ɔ,ɔ

ph,p

这

个

苹

果

三

块

钱

。

ʏ,ʏ

这

个

苹

果

三

块

钱

。

s,sh

u,u

th,t

这个苹果三块钱。

ɪ,ɪ

Zhè ge píngguǒ sān kuài qián.

i,i

Þetta epli kostar þrjú júan.

这

个

苹

果

三

块

钱

。

œ,œ

l̥

这

个

苹

果

三

块

钱

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

想

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiǎng

hugsa

ɛ,ɛ

想

kh,k

jɛ

l,tl

我想吃饭。

ɪ,ɪ

Wǒ xiǎng chīfàn.

i,i

n,tn

Ég vil borða.

ɔ,ɔ

ph,p

我

想

吃

饭

。

ʏ,ʏ

我

想

吃

饭

。

s,sh

u,u

th,t

我想吃饭。

ɪ,ɪ

Wǒ xiǎng chīfàn.

i,i

Ég vil borða.

我

想

吃

饭

。

œ,œ

l̥

我

想

吃

饭

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

茶

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

chá

ɛ,ɛ

茶

kh,k

jɛ

l,tl

我喜欢喝茶。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan hē chá.

i,i

n,tn

Mér finnst gott að drekka te.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喜

欢

喝

茶

。

ʏ,ʏ

我

喜

欢

喝

茶

。

s,sh

u,u

th,t

请给我一杯茶。

ɪ,ɪ

Qǐng gěi wǒ yì bēi chá.

i,i

Mig langar í te, takk.

请

给

我

一

杯

茶

。

œ,œ

l̥

请

给

我

一

杯

茶

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

米饭

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

mǐfàn

hrísgrjón

ɛ,ɛ

米

饭

米

饭

米

饭

米

kh,k

jɛ

l,tl

我喜欢吃米饭。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

i,i

n,tn

Mér finnst gott að borða hrísgrjón.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喜

欢

吃

米

饭

。

ʏ,ʏ

我

喜

欢

吃

米

饭

。

s,sh

u,u

th,t

我喜欢吃米饭。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

i,i

Mér finnst gott að borða hrísgrjón.

我

喜

欢

吃

米

饭

。

œ,œ

l̥

我

喜

欢

吃

米

饭

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

下午

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiàwǔ

síðdegis

ɛ,ɛ

下

午

下

午

下

午

下

kh,k

jɛ

l,tl

我下午有课。

ɪ,ɪ

Wǒ xiàwǔ yǒu kè.

i,i

n,tn

Ég er með kennslu eftir hádegi.

ɔ,ɔ

ph,p

我

下

午

有

课

。

ʏ,ʏ

我

下

午

有

课

。

s,sh

u,u

th,t

我下午有课。

ɪ,ɪ

Wǒ xiàwǔ yǒu kè.

i,i

Ég er með kennslu eftir hádegi.

我

下

午

有

课

。

œ,œ

l̥

我

下

午

有

课

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

商店

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shāngdiàn

búð

ɛ,ɛ

商

店

商

店

商

店

商

kh,k

jɛ

l,tl

他在商店买东西。

ɪ,ɪ

Tā zài shāngdiàn mǎi dōngxi.

i,i

n,tn

Hann kaupir eitthvað í búðinni.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

商

店

买

东

西

。

ʏ,ʏ

他

在

商

店

买

东

西

。

s,sh

u,u

th,t

我在商店买东西。

ɪ,ɪ

Wǒ zài shāngdiàn mǎi dōngxi.

i,i

Ég kaupi eitthvað í búðinni.

我

在

商

店

买

东

西

。

œ,œ

l̥

我

在

商

店

买

东

西

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

杯子

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

bēizi

bolli

ɛ,ɛ

杯

子

杯

子

杯

子

杯

kh,k

jɛ

l,tl

这是我的杯子。

ɪ,ɪ

Zhè shì wǒ de bēizi.

i,i

n,tn

Þetta er minn bolli.

ɔ,ɔ

ph,p

这

是

我

的

杯

子

。

ʏ,ʏ

这

是

我

的

杯

子

。

s,sh

u,u

th,t

杯子里有茶。

ɪ,ɪ

Bēizi lǐ yǒu chá.

i,i

Það er te í bollanum.

杯

子

里

有

茶

。

œ,œ

l̥

杯

子

里

有

茶

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

钱

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

qián

peningar

ɛ,ɛ

钱

kh,k

jɛ

l,tl

我没有钱。

ɪ,ɪ

Wǒ méiyǒu qián.

i,i

n,tn

Ég á ekki pening.

ɔ,ɔ

ph,p

我

没

有

钱

。

ʏ,ʏ

我

没

有

钱

。

s,sh

u,u

th,t

我没有钱。

ɪ,ɪ

Wǒ méiyǒu qián.

i,i

Ég á ekki pening.

我

没

有

钱

。

œ,œ

l̥

我

没

有

钱

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

这

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zhè

þetta

ɛ,ɛ

这

kh,k

jɛ

l,tl

这是我的书。

ɪ,ɪ

Zhè shì wǒ de shū.

i,i

n,tn

þetta er bókin mín.

ɔ,ɔ

ph,p

这

是

我

的

书

。

ʏ,ʏ

这

是

我

的

书

。

s,sh

u,u

th,t

这是我的书。

ɪ,ɪ

Zhè shì wǒ de shū.

i,i

þetta er bókin mín.

这

是

我

的

书

。

œ,œ

l̥

这

是

我

的

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

多少

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

duōshao

Hversu margir

ɛ,ɛ

多

少

多

少

多

少

多

kh,k

jɛ

l,tl

这本书多少钱？

ɪ,ɪ

Zhè běn shū duōshao qián?

i,i

n,tn

Hvað kostar þessi bók?

ɔ,ɔ

ph,p

这

本

书

多

少

钱

？

ʏ,ʏ

这

本

书

多

少

钱

？

s,sh

u,u

th,t

这本书多少钱？

ɪ,ɪ

Zhè běn shū duōshao qián?

i,i

Hvað kostar þessi bók?

这

本

书

多

少

钱

？

œ,œ

l̥

这

本

书

多

少

钱

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

那

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nà

Það

ɛ,ɛ

那

kh,k

jɛ

l,tl

那是我的书。

ɪ,ɪ

Nà shì wǒ de shū.

i,i

n,tn

Það er bókin mín.

ɔ,ɔ

ph,p

那

是

我

的

书

。

ʏ,ʏ

那

是

我

的

书

。

s,sh

u,u

th,t

那是我的书。

ɪ,ɪ

Nà shì wǒ de shū.

i,i

Það er bókin mín.

那

是

我

的

书

。

œ,œ

l̥

那

是

我

的

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

喝

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

hē

Drykkur

ɛ,ɛ

喝

kh,k

jɛ

l,tl

我喝茶。

ɪ,ɪ

Wǒ hē chá.

i,i

n,tn

Ég drekk te.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喝

茶

。

ʏ,ʏ

我

喝

茶

。

s,sh

u,u

th,t

你想喝什么？

ɪ,ɪ

Nǐ xiǎng hē shénme?

i,i

Hvað viltu að drekka?

你

想

喝

什

么

？

œ,œ

l̥

你

想

喝

什

么

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

吃

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

chī

borða

ɛ,ɛ

吃

kh,k

jɛ

l,tl

我吃米饭。

ɪ,ɪ

Wǒ chī mǐfàn.

i,i

n,tn

Ég borða hrísgrjón.

ɔ,ɔ

ph,p

我

吃

米

饭

。

ʏ,ʏ

我

吃

米

饭

。

s,sh

u,u

th,t

我喜欢吃米饭。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.

i,i

Mér finnst gott að borða hrísgrjón.

我

喜

欢

吃

米

饭

。

œ,œ

l̥

我

喜

欢

吃

米

饭

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

买

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

mǎi

kaup

ɛ,ɛ

买

kh,k

jɛ

l,tl

我买了一本书。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le yì běn shū.

i,i

n,tn

Ég keypti bók.

ɔ,ɔ

ph,p

我

买

了

一

本

书

。

ʏ,ʏ

我

买

了

一

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我买了一件衣服。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le yí jiàn yīfu.

i,i

Ég keypti mér kjól.

我

买

了

一

件

衣

服

。

œ,œ

l̥

我

买

了

一

件

衣

服

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

小

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiǎo

Lítil

ɛ,ɛ

小

kh,k

jɛ

l,tl

这个苹果很小。

ɪ,ɪ

Zhè ge píngguǒ hěn xiǎo.

i,i

n,tn

Þetta epli er mjög lítið.

ɔ,ɔ

ph,p

这

个

苹

果

很

小

。

ʏ,ʏ

这

个

苹

果

很

小

。

s,sh

u,u

th,t

这个苹果很小。

ɪ,ɪ

Zhè ge píngguǒ hěn xiǎo.

i,i

Þetta epli er mjög lítið.

这

个

苹

果

很

小

。

œ,œ

l̥

这

个

苹

果

很

小

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

猫

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

māo

köttur

ɛ,ɛ

猫

kh,k

jɛ

l,tl

他有一只猫。

ɪ,ɪ

Tā yǒu yì zhī māo.

i,i

n,tn

Hann á kött.

ɔ,ɔ

ph,p

他

有

一

只

猫

。

ʏ,ʏ

他

有

一

只

猫

。

s,sh

u,u

th,t

我家有一只猫。

ɪ,ɪ

Wǒ jiā yǒu yì zhī māo.

i,i

Það er köttur heima.

我

家

有

一

只

猫

。

œ,œ

l̥

我

家

有

一

只

猫

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

狗

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

gǒu

hundur

ɛ,ɛ

狗

kh,k

jɛ

l,tl

我有一只狗。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yì zhī gǒu.

i,i

n,tn

Ég á hund.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

一

只

狗

。

ʏ,ʏ

我

有

一

只

狗

。

s,sh

u,u

th,t

我家有一只狗。

ɪ,ɪ

Wǒ jiā yǒu yì zhī gǒu.

i,i

Það er hundur heima.

我

家

有

一

只

狗

。

œ,œ

l̥

我

家

有

一

只

狗

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

椅子

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yǐzi

Stóll

ɛ,ɛ

椅

子

椅

子

椅

子

椅

kh,k

jɛ

l,tl

这是一把椅子。

ɪ,ɪ

Zhè shì yì bǎ yǐzi.

i,i

n,tn

Þetta er stóll.

ɔ,ɔ

ph,p

这

是

一

把

椅

子

。

ʏ,ʏ

这

是

一

把

椅

子

。

s,sh

u,u

th,t

请坐在椅子上。

ɪ,ɪ

Qǐng zuò zài yǐzi shàng.

i,i

Vinsamlegast sestu á stól.

请

坐

在

椅

子

上

。

œ,œ

l̥

请

坐

在

椅

子

上

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

下面

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiàmiàn

undir

ɛ,ɛ

下

面

下

面

下

面

下

kh,k

jɛ

l,tl

书在桌子下面。

ɪ,ɪ

Shū zài zhuōzi xiàmiàn.

i,i

n,tn

Bókin er undir borðinu.

ɔ,ɔ

ph,p

书

在

桌

子

下

面

。

ʏ,ʏ

书

在

桌

子

下

面

。

s,sh

u,u

th,t

猫在桌子下面。

ɪ,ɪ

Māo zài zhuōzi xiàmiàn.

i,i

Kötturinn er undir borðinu.

猫

在

桌

子

下

面

。

œ,œ

l̥

猫

在

桌

子

下

面

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

下

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xià

Niður

ɛ,ɛ

下

kh,k

jɛ

l,tl

他在楼下。

ɪ,ɪ

Tā zài lóuxià.

i,i

n,tn

Hann er niðri.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

楼

下

。

ʏ,ʏ

他

在

楼

下

。

s,sh

u,u

th,t

他在楼下。

ɪ,ɪ

Tā zài lóuxià.

i,i

Hann er niðri.

他

在

楼

下

。

œ,œ

l̥

他

在

楼

下

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

工作

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

gōngzuò

Vinna

ɛ,ɛ

工

作

工

作

工

作

工

kh,k

jɛ

l,tl

他在工作。

ɪ,ɪ

Tā zài gōngzuò.

i,i

n,tn

Hann er að vinna.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

工

作

。

ʏ,ʏ

他

在

工

作

。

s,sh

u,u

th,t

他在医院工作。

ɪ,ɪ

Tā zài yīyuàn gōngzuò.

i,i

Hann vinnur á sjúkrahúsi.

他

在

医

院

工

作

。

œ,œ

l̥

他

在

医

院

工

作

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

儿子

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

érzi

sonur

ɛ,ɛ

儿

子

儿

子

儿

子

儿

kh,k

jɛ

l,tl

他有一个儿子。

ɪ,ɪ

Tā yǒu yí ge érzi.

i,i

n,tn

Hann á son.

ɔ,ɔ

ph,p

他

有

一

个

儿

子

。

ʏ,ʏ

他

有

一

个

儿

子

。

s,sh

u,u

th,t

他有两个儿子。

ɪ,ɪ

Tā yǒu liǎng ge érzi.

i,i

Hann á tvo syni.

他

有

两

个

儿

子

。

œ,œ

l̥

他

有

两

个

儿

子

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

医院

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yīyuàn

Sjúkrahús

ɛ,ɛ

医

院

医

院

医

院

医

kh,k

jɛ

l,tl

他在医院工作。

ɪ,ɪ

Tā zài yīyuàn gōngzuò.

i,i

n,tn

Hann vinnur á sjúkrahúsi.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

医

院

工

作

。

ʏ,ʏ

他

在

医

院

工

作

。

s,sh

u,u

th,t

她在医院工作。

ɪ,ɪ

Tā zài yīyuàn gōngzuò.

i,i

Hún vinnur á sjúkrahúsi.

她

在

医

院

工

作

。

œ,œ

l̥

她

在

医

院

工

作

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

医生

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yīshēng

lækni

ɛ,ɛ

医

生

医

生

医

生

医

kh,k

jɛ

l,tl

他是医生。

ɪ,ɪ

Tā shì yīshēng.

i,i

n,tn

Hann er læknir.

ɔ,ɔ

ph,p

他

是

医

生

。

ʏ,ʏ

他

是

医

生

。

s,sh

u,u

th,t

他是好医生。

ɪ,ɪ

Tā shì hǎo yīshēng.

i,i

Hann er góður læknir.

他

是

好

医

生

。

œ,œ

l̥

他

是

好

医

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

爸爸

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

bàba

pabbi

ɛ,ɛ

爸

kh,k

jɛ

l,tl

我爸爸在家。

ɪ,ɪ

Wǒ bàba zài jiā.

i,i

n,tn

Pabbi minn er heima.

ɔ,ɔ

ph,p

我

爸

在

家

。

ʏ,ʏ

我

爸

在

家

。

s,sh

u,u

th,t

爸爸在家。

ɪ,ɪ

Bàba zài jiā.

i,i

Pabbi er heima.

爸

在

家

。

œ,œ

l̥

爸

在

家

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

在

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zài

eru til

ɛ,ɛ

在

kh,k

jɛ

l,tl

我在家。

ɪ,ɪ

Wǒ zài jiā.

i,i

n,tn

Ég er heima.

ɔ,ɔ

ph,p

我

在

家

。

ʏ,ʏ

我

在

家

。

s,sh

u,u

th,t

我在学校。

ɪ,ɪ

Wǒ zài xuéxiào.

i,i

Ég er í skólanum.

我

在

学

校

。

œ,œ

l̥

我

在

学

校

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

那儿

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nàr

þar

ɛ,ɛ

那

儿

那

儿

那

儿

那

kh,k

jɛ

l,tl

你们去哪儿？

ɪ,ɪ

Nǐmen qù nǎr?

i,i

n,tn

Hvert ertu að fara?

ɔ,ɔ

ph,p

你

们

去

哪

儿

？

ʏ,ʏ

你

们

去

哪

儿

？

s,sh

u,u

th,t

我们在那里见面。

ɪ,ɪ

Wǒmen zài nàr jiànmiàn.

i,i

Við hittumst þar.

我

们

在

那

里

见

面

。

œ,œ

l̥

我

们

在

那

里

见

面

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

哪儿

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nǎr

hvar

ɛ,ɛ

哪

儿

哪

儿

哪

儿

哪

kh,k

jɛ

l,tl

你去哪儿？

ɪ,ɪ

Nǐ qù nǎr?

i,i

n,tn

hvert fórstu?

ɔ,ɔ

ph,p

你

去

哪

儿

？

ʏ,ʏ

你

去

哪

儿

？

s,sh

u,u

th,t

你去哪儿？

ɪ,ɪ

Nǐ qù nǎr?

i,i

hvert fórstu?

你

去

哪

儿

？

œ,œ

l̥

你

去

哪

儿

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

在

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zài

eru til

ɛ,ɛ

在

kh,k

jɛ

l,tl

我在家。

ɪ,ɪ

Wǒ zài jiā.

i,i

n,tn

Ég er heima.

ɔ,ɔ

ph,p

我

在

家

。

ʏ,ʏ

我

在

家

。

s,sh

u,u

th,t

我在学校。

ɪ,ɪ

Wǒ zài xuéxiào.

i,i

Ég er í skólanum.

我

在

学

校

。

œ,œ

l̥

我

在

学

校

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

工作

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

gōngzuò

Vinna

ɛ,ɛ

工

作

工

作

工

作

工

kh,k

jɛ

l,tl

他在工作。

ɪ,ɪ

Tā zài gōngzuò.

i,i

n,tn

Hann er að vinna.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

工

作

。

ʏ,ʏ

他

在

工

作

。

s,sh

u,u

th,t

他在医院工作。

ɪ,ɪ

Tā zài yīyuàn gōngzuò.

i,i

Hann vinnur á sjúkrahúsi.

他

在

医

院

工

作

。

œ,œ

l̥

他

在

医

院

工

作

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

没有

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

méiyǒu

Nei

ɛ,ɛ

没

有

没

有

没

有

没

kh,k

jɛ

l,tl

我没有钱。

ɪ,ɪ

Wǒ méiyǒu qián.

i,i

n,tn

Ég á ekki pening.

ɔ,ɔ

ph,p

我

没

有

钱

。

ʏ,ʏ

我

没

有

钱

。

s,sh

u,u

th,t

我没有时间。

ɪ,ɪ

Wǒ méiyǒu shíjiān.

i,i

Ég hef ekki tíma.

我

没

有

时

间

。

œ,œ

l̥

我

没

有

时

间

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

没

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

méi

án

ɛ,ɛ

没

kh,k

jɛ

l,tl

我没有钱。

ɪ,ɪ

Wǒ méiyǒu qián.

i,i

n,tn

Ég á ekki pening.

ɔ,ɔ

ph,p

我

没

有

钱

。

ʏ,ʏ

我

没

有

钱

。

s,sh

u,u

th,t

我没看见他。

ɪ,ɪ

Wǒ méi kànjiàn tā.

i,i

Ég sá hann ekki.

我

没

看

见

他

。

œ,œ

l̥

我

没

看

见

他

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

和

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

hé

ɛ,ɛ

和

kh,k

jɛ

l,tl

我和他都是学生。

ɪ,ɪ

Wǒ hé tā dōu shì xuéshēng.

i,i

n,tn

Hann og ég erum báðir nemendur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

和

他

都

是

学

生

。

ʏ,ʏ

我

和

他

都

是

学

生

。

s,sh

u,u

th,t

我和他都是学生。

ɪ,ɪ

Wǒ hé tā dōu shì xuéshēng.

i,i

Hann og ég erum báðir nemendur.

我

和

他

都

是

学

生

。

œ,œ

l̥

我

和

他

都

是

学

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

本

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

běn

Bók

ɛ,ɛ

本

kh,k

jɛ

l,tl

我有三本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu sān běn shū.

i,i

n,tn

Ég á þrjár bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

三

本

书

。

ʏ,ʏ

我

有

三

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有两本中文书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu liǎng běn Zhōngwén shū.

i,i

Ég á tvær kínverskar bækur.

我

有

两

本

中

文

书

。

œ,œ

l̥

我

有

两

本

中

文

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

能

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

néng

fær

ɛ,ɛ

能

kh,k

jɛ

l,tl

你能说汉语吗？

ɪ,ɪ

Nǐ néng shuō Hànyǔ ma?

i,i

n,tn

Kanntu kínversku?

ɔ,ɔ

ph,p

你

能

说

汉

语

吗

？

ʏ,ʏ

你

能

说

汉

语

吗

？

s,sh

u,u

th,t

你能说汉语吗？

ɪ,ɪ

Nǐ néng shuō Hànyǔ ma?

i,i

Kanntu kínversku?

你

能

说

汉

语

吗

？

œ,œ

l̥

你

能

说

汉

语

吗

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

桌子

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zhuōzi

borð

ɛ,ɛ

桌

子

桌

子

桌

子

桌

kh,k

jɛ

l,tl

书在桌子上。

ɪ,ɪ

Shū zài zhuōzi shàng.

i,i

n,tn

Bókin er á borðinu.

ɔ,ɔ

ph,p

书

在

桌

子

上

。

ʏ,ʏ

书

在

桌

子

上

。

s,sh

u,u

th,t

书在桌子上。

ɪ,ɪ

Shū zài zhuōzi shàng.

i,i

Bókin er á borðinu.

书

在

桌

子

上

。

œ,œ

l̥

书

在

桌

子

上

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

上

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shàng

æðri

ɛ,ɛ

上

kh,k

jɛ

l,tl

书在桌子上。

ɪ,ɪ

Shū zài zhuōzi shàng.

i,i

n,tn

Bókin er á borðinu.

ɔ,ɔ

ph,p

书

在

桌

子

上

。

ʏ,ʏ

书

在

桌

子

上

。

s,sh

u,u

th,t

书在桌子上。

ɪ,ɪ

Shū zài zhuōzi shàng.

i,i

Bókin er á borðinu.

书

在

桌

子

上

。

œ,œ

l̥

书

在

桌

子

上

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

电脑

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

diànnǎo

tölvu

ɛ,ɛ

电

脑

电

脑

电

脑

电

kh,k

jɛ

l,tl

我有一台电脑。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yī tái diànnǎo.

i,i

n,tn

Ég á tölvu.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

一

台

电

脑

。

ʏ,ʏ

我

有

一

台

电

脑

。

s,sh

u,u

th,t

我的电脑很新。

ɪ,ɪ

Wǒ de diànnǎo hěn xīn.

i,i

Tölvan mín er mjög ný.

我

的

电

脑

很

新

。

œ,œ

l̥

我

的

电

脑

很

新

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

里

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

lǐ

inni

ɛ,ɛ

里

kh,k

jɛ

l,tl

我在家里。

ɪ,ɪ

Wǒ zài jiā lǐ.

i,i

n,tn

Ég er heima.

ɔ,ɔ

ph,p

我

在

家

里

。

ʏ,ʏ

我

在

家

里

。

s,sh

u,u

th,t

他在房间里。

ɪ,ɪ

Tā zài fángjiān lǐ.

i,i

Hann er í herberginu.

他

在

房

间

里

。

œ,œ

l̥

他

在

房

间

里

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

前面

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

qiánmiàn

Framan

ɛ,ɛ

前

面

前

面

前

面

前

kh,k

jɛ

l,tl

他在前面。

ɪ,ɪ

Tā zài qiánmiàn.

i,i

n,tn

Hann er fyrir framan.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

前

面

。

ʏ,ʏ

他

在

前

面

。

s,sh

u,u

th,t

他在前面。

ɪ,ɪ

Tā zài qiánmiàn.

i,i

Hann er fyrir framan.

他

在

前

面

。

œ,œ

l̥

他

在

前

面

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

后面

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

hòumiàn

síðar

ɛ,ɛ

后

面

后

面

后

面

后

kh,k

jɛ

l,tl

他在我后面。

ɪ,ɪ

Tā zài wǒ hòumiàn.

i,i

n,tn

Hann er fyrir aftan mig.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

我

后

面

。

ʏ,ʏ

他

在

我

后

面

。

s,sh

u,u

th,t

学校在我家后面。

ɪ,ɪ

Xuéxiào zài wǒ jiā hòumiàn.

i,i

Skólinn er fyrir aftan húsið mitt.

学

校

在

我

家

后

面

。

œ,œ

l̥

学

校

在

我

家

后

面

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

王方

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Wáng Fāng

Wang Fang

ɛ,ɛ

王

方

王

方

王

方

王

kh,k

jɛ

l,tl

王方是我的老师。

ɪ,ɪ

Wáng Fāng shì wǒ de lǎoshī.

i,i

n,tn

Wang Fang er kennarinn minn.

ɔ,ɔ

ph,p

王

方

是

我

的

老

师

。

ʏ,ʏ

王

方

是

我

的

老

师

。

s,sh

u,u

th,t

王方在看书。

ɪ,ɪ

Wáng Fāng zài kàn shū.

i,i

Wang Fang er að lesa bók.

王

方

在

看

书

。

œ,œ

l̥

王

方

在

看

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

谢朋

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Xiè Péng

Xie Peng

ɛ,ɛ

谢

朋

谢

朋

谢

朋

谢

kh,k

jɛ

l,tl

谢朋是中国人。

ɪ,ɪ

Xiè Péng shì Zhōngguó rén.

i,i

n,tn

Xie Peng er kínversk.

ɔ,ɔ

ph,p

谢

朋

是

中

国

人

。

ʏ,ʏ

谢

朋

是

中

国

人

。

s,sh

u,u

th,t

谢朋是我的朋友。

ɪ,ɪ

Xiè Péng shì wǒ de péngyou.

i,i

Xie Peng er vinur minn.

谢

朋

是

我

的

朋

友

。

œ,œ

l̥

谢

朋

是

我

的

朋

友

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

这儿

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zhèr

hér

ɛ,ɛ

这

儿

这

儿

这

儿

这

kh,k

jɛ

l,tl

请坐在这儿。

ɪ,ɪ

Qǐng zuò zài zhèr.

i,i

n,tn

Vinsamlegast setjið hér.

ɔ,ɔ

ph,p

请

坐

在

这

儿

。

ʏ,ʏ

请

坐

在

这

儿

。

s,sh

u,u

th,t

我们在这儿吃饭。

ɪ,ɪ

Wǒmen zài zhèr chīfàn.

i,i

Við borðum hér.

我

们

在

这

儿

吃

饭

。

œ,œ

l̥

我

们

在

这

儿

吃

饭

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

坐

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zuò

sitja

ɛ,ɛ

坐

kh,k

jɛ

l,tl

请坐下。

ɪ,ɪ

Qǐng zuò xià.

i,i

n,tn

Vinsamlegast Fáðu þér sæti.

ɔ,ɔ

ph,p

请

坐

下

。

ʏ,ʏ

请

坐

下

。

s,sh

u,u

th,t

请坐在椅子上。

ɪ,ɪ

Qǐng zuò zài yǐzi shàng.

i,i

Vinsamlegast sestu á stól.

请

坐

在

椅

子

上

。

œ,œ

l̥

请

坐

在

椅

子

上

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

点

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

diǎn

lið

ɛ,ɛ

点

kh,k

jɛ

l,tl

现在几点？

ɪ,ɪ

Xiànzài jǐ diǎn?

i,i

n,tn

hvað er klukkan núna?

ɔ,ɔ

ph,p

现

在

几

点

？

ʏ,ʏ

现

在

几

点

？

s,sh

u,u

th,t

我们六点吃饭。

ɪ,ɪ

Wǒmen liù diǎn chīfàn.

i,i

Við borðum kvöldmat klukkan sex.

我

们

六

点

吃

饭

。

œ,œ

l̥

我

们

六

点

吃

饭

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

分

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

fēn

lið

ɛ,ɛ

分

kh,k

jɛ

l,tl

请等五分钟。

ɪ,ɪ

Qǐng děng wǔ fēnzhōng.

i,i

n,tn

Vinsamlegast bíddu í fimm mínútur.

ɔ,ɔ

ph,p

请

等

五

分

钟

。

ʏ,ʏ

请

等

五

分

钟

。

s,sh

u,u

th,t

还有五分钟。

ɪ,ɪ

Hái yǒu wǔ fēnzhōng.

i,i

Fimm mínútur eftir.

还

有

五

分

钟

。

œ,œ

l̥

还

有

五

分

钟

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

现在

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiànzài

Nú

ɛ,ɛ

现

在

现

在

现

在

现

kh,k

jɛ

l,tl

现在几点？

ɪ,ɪ

Xiànzài jǐ diǎn?

i,i

n,tn

hvað er klukkan núna?

ɔ,ɔ

ph,p

现

在

几

点

？

ʏ,ʏ

现

在

几

点

？

s,sh

u,u

th,t

现在几点？

ɪ,ɪ

Xiànzài jǐ diǎn?

i,i

hvað er klukkan núna?

现

在

几

点

？

œ,œ

l̥

现

在

几

点

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

中午

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zhōngwǔ

hádegi

ɛ,ɛ

中

午

中

午

中

午

中

kh,k

jɛ

l,tl

我中午吃饭。

ɪ,ɪ

Wǒ zhōngwǔ chīfàn.

i,i

n,tn

Ég borða hádegismat í hádeginu.

ɔ,ɔ

ph,p

我

中

午

吃

饭

。

ʏ,ʏ

我

中

午

吃

饭

。

s,sh

u,u

th,t

我们中午吃饭。

ɪ,ɪ

Wǒmen zhōngwǔ chīfàn.

i,i

Við borðum hádegismat.

我

们

中

午

吃

饭

。

œ,œ

l̥

我

们

中

午

吃

饭

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

时候

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shíhou

hvenær

ɛ,ɛ

时

候

时

候

时

候

时

kh,k

jɛ

l,tl

你什么时候去？

ɪ,ɪ

Nǐ shénme shíhou qù?

i,i

n,tn

Hvenær ferðu?

ɔ,ɔ

ph,p

你

什

么

时

候

去

？

ʏ,ʏ

你

什

么

时

候

去

？

s,sh

u,u

th,t

你什么时候去学校？

ɪ,ɪ

Nǐ shénme shíhou qù xuéxiào?

i,i

Hvenær ferðu í skólann?

你

什

么

时

候

去

学

校

？

œ,œ

l̥

你

什

么

时

候

去

学

校

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

电影

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

diànyǐng

Kvikmynd

ɛ,ɛ

电

影

电

影

电

影

电

kh,k

jɛ

l,tl

我喜欢看电影。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan kàn diànyǐng.

i,i

n,tn

Mér finnst gaman að fara í bíó.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喜

欢

看

电

影

。

ʏ,ʏ

我

喜

欢

看

电

影

。

s,sh

u,u

th,t

我喜欢看中国电影。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan kàn Zhōngguó diànyǐng.

i,i

Mér finnst gaman að horfa á kínverskar kvikmyndir.

我

喜

欢

看

中

国

电

影

。

œ,œ

l̥

我

喜

欢

看

中

国

电

影

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

前

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

qián

áfram

ɛ,ɛ

前

kh,k

jɛ

l,tl

学校在前面。

ɪ,ɪ

Xuéxiào zài qiánmiàn.

i,i

n,tn

Skólinn er fyrir framan.

ɔ,ɔ

ph,p

学

校

在

前

面

。

ʏ,ʏ

学

校

在

前

面

。

s,sh

u,u

th,t

他在我前面。

ɪ,ɪ

Tā zài wǒ qiánmiàn.

i,i

Hann er fyrir framan mig.

他

在

我

前

面

。

œ,œ

l̥

他

在

我

前

面

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

北京

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Běijīng

Peking

ɛ,ɛ

北

京

北

京

北

京

北

kh,k

jɛ

l,tl

北京很大。

ɪ,ɪ

Běijīng hěn dà.

i,i

n,tn

Peking er risastórt.

ɔ,ɔ

ph,p

北

京

很

大

。

ʏ,ʏ

北

京

很

大

。

s,sh

u,u

th,t

北京是大城市。

ɪ,ɪ

Běijīng shì dà chéngshì.

i,i

Peking er stórborg.

北

京

是

大

城

市

。

œ,œ

l̥

北

京

是

大

城

市

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

我们

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

wǒmen

okkur

ɛ,ɛ

我

们

我

们

我

们

我

kh,k

jɛ

l,tl

我们去公园。

ɪ,ɪ

Wǒmen qù gōngyuán.

i,i

n,tn

Förum í garðinn.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

去

公

园

。

ʏ,ʏ

我

们

去

公

园

。

s,sh

u,u

th,t

我们去公园。

ɪ,ɪ

Wǒmen qù gōngyuán.

i,i

Förum í garðinn.

我

们

去

公

园

。

œ,œ

l̥

我

们

去

公

园

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

吃饭

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

chī fàn

Fáðu þér máltíð

ɛ,ɛ

吃

饭

吃

饭

吃

饭

吃

kh,k

jɛ

l,tl

我们一起吃饭。

ɪ,ɪ

Wǒmen yìqǐ chī fàn.

i,i

n,tn

við borðum saman.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

一

起

吃

饭

。

ʏ,ʏ

我

们

一

起

吃

饭

。

s,sh

u,u

th,t

我们一起吃饭吧。

ɪ,ɪ

Wǒmen yìqǐ chīfàn ba.

i,i

Við skulum borða saman.

我

们

一

起

吃

饭

吧

。

œ,œ

l̥

我

们

一

起

吃

饭

吧

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

回

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

huí

skila

ɛ,ɛ

回

kh,k

jɛ

l,tl

我回家了。

ɪ,ɪ

Wǒ huí jiā le.

i,i

n,tn

Ég er heima.

ɔ,ɔ

ph,p

我

回

家

了

。

ʏ,ʏ

我

回

家

了

。

s,sh

u,u

th,t

我下午回家。

ɪ,ɪ

Wǒ xiàwǔ huí jiā.

i,i

Ég fer heim eftir hádegi.

我

下

午

回

家

。

œ,œ

l̥

我

下

午

回

家

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

住

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zhù

lifa

ɛ,ɛ

住

kh,k

jɛ

l,tl

我住在北京。

ɪ,ɪ

Wǒ zhù zài Běijīng.

i,i

n,tn

Ég bý í Peking.

ɔ,ɔ

ph,p

我

住

在

北

京

。

ʏ,ʏ

我

住

在

北

京

。

s,sh

u,u

th,t

我住在北京。

ɪ,ɪ

Wǒ zhù zài Běijīng.

i,i

Ég bý í Peking.

我

住

在

北

京

。

œ,œ

l̥

我

住

在

北

京

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

热

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

rè

heitt

ɛ,ɛ

热

kh,k

jɛ

l,tl

今天很热。

ɪ,ɪ

Jīntiān hěn rè.

i,i

n,tn

Í dag er heitt.

ɔ,ɔ

ph,p

今

天

很

热

。

ʏ,ʏ

今

天

很

热

。

s,sh

u,u

th,t

今天很热。

ɪ,ɪ

Jīntiān hěn rè.

i,i

Í dag er heitt.

今

天

很

热

。

œ,œ

l̥

今

天

很

热

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

冷

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

lěng

kalt

ɛ,ɛ

冷

kh,k

jɛ

l,tl

今天很冷。

ɪ,ɪ

Jīntiān hěn lěng.

i,i

n,tn

Í dag er kalt.

ɔ,ɔ

ph,p

今

天

很

冷

。

ʏ,ʏ

今

天

很

冷

。

s,sh

u,u

th,t

今天很冷。

ɪ,ɪ

Jīntiān hěn lěng.

i,i

Í dag er kalt.

今

天

很

冷

。

œ,œ

l̥

今

天

很

冷

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

太

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

tài

líka

ɛ,ɛ

太

kh,k

jɛ

l,tl

太好了！

ɪ,ɪ

Tài hǎo le!

i,i

n,tn

Mjög gott!

ɔ,ɔ

ph,p

太

好

了

！

ʏ,ʏ

太

好

了

！

s,sh

u,u

th,t

太好了！

ɪ,ɪ

Tài hǎo le!

i,i

Mjög gott!

太

好

了

！

œ,œ

l̥

太

好

了

！

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

太……了

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

tài……le

Svo... svo...

ɛ,ɛ

太

…

太

…

太

…

太

kh,k

jɛ

l,tl

这个苹果太大了。

ɪ,ɪ

Zhè ge píngguǒ tài dà le.

i,i

n,tn

Þetta epli er of stórt.

ɔ,ɔ

ph,p

这

个

苹

果

太

大

了

。

ʏ,ʏ

这

个

苹

果

太

大

了

。

s,sh

u,u

th,t

这个电影太好了。

ɪ,ɪ

Zhè ge diànyǐng tài hǎo le.

i,i

Þessi mynd er svo góð.

这

个

电

影

太

好

了

。

œ,œ

l̥

这

个

电

影

太

好

了

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

些

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiē

sumir

ɛ,ɛ

些

kh,k

jɛ

l,tl

我买了一些苹果。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le yìxiē píngguǒ.

i,i

n,tn

Ég keypti epli.

ɔ,ɔ

ph,p

我

买

了

一

些

苹

果

。

ʏ,ʏ

我

买

了

一

些

苹

果

。

s,sh

u,u

th,t

我买了一些苹果。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le yìxiē píngguǒ.

i,i

Ég keypti epli.

我

买

了

一

些

苹

果

。

œ,œ

l̥

我

买

了

一

些

苹

果

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

天气

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

tiānqì

veður

ɛ,ɛ

天

气

天

气

天

气

天

kh,k

jɛ

l,tl

今天的天气很好。

ɪ,ɪ

Jīntiān de tiānqì hěn hǎo.

i,i

n,tn

Veðrið er mjög gott í dag.

ɔ,ɔ

ph,p

今

天

的

天

气

很

好

。

ʏ,ʏ

今

天

的

天

气

很

好

。

s,sh

u,u

th,t

今天的天气很好。

ɪ,ɪ

Jīntiān de tiānqì hěn hǎo.

i,i

Veðrið er mjög gott í dag.

今

天

的

天

气

很

好

。

œ,œ

l̥

今

天

的

天

气

很

好

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

雨

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yǔ

rigning

ɛ,ɛ

雨

kh,k

jɛ

l,tl

今天下雨。

ɪ,ɪ

Jīntiān xiàyǔ.

i,i

n,tn

Það rignir í dag.

ɔ,ɔ

ph,p

今

天

下

雨

。

ʏ,ʏ

今

天

下

雨

。

s,sh

u,u

th,t

昨天下雨了。

ɪ,ɪ

Zuótiān xiàyǔ le.

i,i

Það rigndi í gær.

昨

天

下

雨

了

。

œ,œ

l̥

昨

天

下

雨

了

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

小姐

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiǎojiě

Fröken

ɛ,ɛ

小

姐

小

姐

小

姐

小

kh,k

jɛ

l,tl

李小姐是医生。

ɪ,ɪ

Lǐ xiǎojiě shì yīshēng.

i,i

n,tn

Miss Li er læknir.

ɔ,ɔ

ph,p

李

小

姐

是

医

生

。

ʏ,ʏ

李

小

姐

是

医

生

。

s,sh

u,u

th,t

李小姐是医生。

ɪ,ɪ

Lǐ xiǎojiě shì yīshēng.

i,i

Miss Li er læknir.

李

小

姐

是

医

生

。

œ,œ

l̥

李

小

姐

是

医

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

*身体

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shēntǐ

Líkami

ɛ,ɛ

身

体

身

体

身

体

身

kh,k

jɛ

l,tl

你的身体好吗？

ɪ,ɪ

Nǐ de shēntǐ hǎo ma?

i,i

n,tn

Er í lagi með þig?

ɔ,ɔ

ph,p

你

的

身

体

好

吗

？

ʏ,ʏ

你

的

身

体

好

吗

？

s,sh

u,u

th,t

你的身体怎么样？

ɪ,ɪ

Nǐ de shēntǐ zěnmeyàng?

i,i

Hvernig líður þér?

你

的

身

体

怎

么

样

？

œ,œ

l̥

你

的

身

体

怎

么

样

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

水果

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shuǐguǒ

ávöxtum

ɛ,ɛ

水

果

水

果

水

果

水

kh,k

jɛ

l,tl

我喜欢吃水果。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan chī shuǐguǒ.

i,i

n,tn

Mér finnst gott að borða ávexti.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喜

欢

吃

水

果

。

ʏ,ʏ

我

喜

欢

吃

水

果

。

s,sh

u,u

th,t

我买了一些水果。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le yìxiē shuǐguǒ.

i,i

Ég keypti ávexti.

我

买

了

一

些

水

果

。

œ,œ

l̥

我

买

了

一

些

水

果

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

水

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shuǐ

vatn

ɛ,ɛ

水

kh,k

jɛ

l,tl

我想喝水。

ɪ,ɪ

Wǒ xiǎng hē shuǐ.

i,i

n,tn

Mig langar að drekka vatn.

ɔ,ɔ

ph,p

我

想

喝

水

。

ʏ,ʏ

我

想

喝

水

。

s,sh

u,u

th,t

我想喝水。

ɪ,ɪ

Wǒ xiǎng hē shuǐ.

i,i

Mig langar að drekka vatn.

我

想

喝

水

。

œ,œ

l̥

我

想

喝

水

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

怎么样

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zěnmeyàng

Hvað með það

ɛ,ɛ

怎

么

样

怎

么

样

怎

么

样

怎

kh,k

jɛ

l,tl

你怎么样？

ɪ,ɪ

Nǐ zěnmeyàng?

i,i

n,tn

Hvernig hefurðu það?

ɔ,ɔ

ph,p

你

怎

么

样

？

ʏ,ʏ

你

怎

么

样

？

s,sh

u,u

th,t

你怎么样？

ɪ,ɪ

Nǐ zěnmeyàng?

i,i

Hvernig hefurðu það?

你

怎

么

样

？

œ,œ

l̥

你

怎

么

样

？

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

下

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xià

Niður

ɛ,ɛ

下

kh,k

jɛ

l,tl

他在楼下。

ɪ,ɪ

Tā zài lóuxià.

i,i

n,tn

Hann er niðri.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

楼

下

。

ʏ,ʏ

他

在

楼

下

。

s,sh

u,u

th,t

他在楼下。

ɪ,ɪ

Tā zài lóuxià.

i,i

Hann er niðri.

他

在

楼

下

。

œ,œ

l̥

他

在

楼

下

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

来

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

lái

Koma

ɛ,ɛ

来

kh,k

jɛ

l,tl

他来了。

ɪ,ɪ

Tā lái le.

i,i

n,tn

hann kom.

ɔ,ɔ

ph,p

他

来

了

。

ʏ,ʏ

他

来

了

。

s,sh

u,u

th,t

请你来我家。

ɪ,ɪ

Qǐng nǐ lái wǒ jiā.

i,i

Vinsamlegast komdu heim til mín.

请

你

来

我

家

。

œ,œ

l̥

请

你

来

我

家

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

爱

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

ài

eins og

ɛ,ɛ

爱

kh,k

jɛ

l,tl

我爱你。

ɪ,ɪ

Wǒ ài nǐ.

i,i

n,tn

Ég elska þig.

ɔ,ɔ

ph,p

我

爱

你

。

ʏ,ʏ

我

爱

你

。

s,sh

u,u

th,t

我爱中国菜。

ɪ,ɪ

Wǒ ài Zhōngguó cài.

i,i

Ég elska kínverskan mat.

我

爱

中

国

菜

。

œ,œ

l̥

我

爱

中

国

菜

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

下雨

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xià yǔ

rigning

ɛ,ɛ

下

雨

下

雨

下

雨

下

kh,k

jɛ

l,tl

今天下雨。

ɪ,ɪ

Jīntiān xiàyǔ.

i,i

n,tn

Það rignir í dag.

ɔ,ɔ

ph,p

今

天

下

雨

。

ʏ,ʏ

今

天

下

雨

。

s,sh

u,u

th,t

今天下雨。

ɪ,ɪ

Jīntiān xiàyǔ.

i,i

Það rignir í dag.

今

天

下

雨

。

œ,œ

l̥

今

天

下

雨

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

也

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yě

líka

ɛ,ɛ

也

kh,k

jɛ

l,tl

我也喜欢学习汉语。

ɪ,ɪ

Wǒ yě xǐhuan xuéxí Hànyǔ.

i,i

n,tn

Mér finnst líka gaman að læra kínversku.

ɔ,ɔ

ph,p

我

也

喜

欢

学

习

汉

语

。

ʏ,ʏ

我

也

喜

欢

学

习

汉

语

。

s,sh

u,u

th,t

我也喜欢学习。

ɪ,ɪ

Wǒ yě xǐhuan xuéxí.

i,i

Mér finnst líka gaman að læra.

我

也

喜

欢

学

习

。

œ,œ

l̥

我

也

喜

欢

学

习

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

喂

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

wèi

Halló

ɛ,ɛ

喂

kh,k

jɛ

l,tl

喂，你好！

ɪ,ɪ

Wèi, nǐ hǎo!

i,i

n,tn

Halló!

ɔ,ɔ

ph,p

喂

，

你

好

！

ʏ,ʏ

喂

，

你

好

！

s,sh

u,u

th,t

喂，你好！

ɪ,ɪ

Wèi, nǐ hǎo!

i,i

Halló!

喂

，

你

好

！

œ,œ

l̥

喂

，

你

好

！

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

上午

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shànɡwǔ

morgunn

ɛ,ɛ

上

午

上

午

上

午

上

kh,k

jɛ

l,tl

我上午有课。

ɪ,ɪ

Wǒ shàngwǔ yǒu kè.

i,i

n,tn

Ég er með kennslu á morgnana.

ɔ,ɔ

ph,p

我

上

午

有

课

。

ʏ,ʏ

我

上

午

有

课

。

s,sh

u,u

th,t

我上午有课。

ɪ,ɪ

Wǒ shàngwǔ yǒu kè.

i,i

Ég er með kennslu á morgnana.

我

上

午

有

课

。

œ,œ

l̥

我

上

午

有

课

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

电视

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

diànshì

sjónvarp

ɛ,ɛ

电

视

电

视

电

视

电

kh,k

jɛ

l,tl

我看电视。

ɪ,ɪ

Wǒ kàn diànshì.

i,i

n,tn

Ég horfi á sjónvarp.

ɔ,ɔ

ph,p

我

看

电

视

。

ʏ,ʏ

我

看

电

视

。

s,sh

u,u

th,t

他在看电视。

ɪ,ɪ

Tā zài kàn diànshì.

i,i

hann er að horfa á sjónvarpið.

他

在

看

电

视

。

œ,œ

l̥

他

在

看

电

视

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

吧

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Bar

ɛ,ɛ

吧

kh,k

jɛ

l,tl

我们走吧。

ɪ,ɪ

Wǒmen zǒu ba.

i,i

n,tn

förum.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

走

吧

。

ʏ,ʏ

我

们

走

吧

。

s,sh

u,u

th,t

我们走吧。

ɪ,ɪ

Wǒmen zǒu ba.

i,i

förum.

我

们

走

吧

。

œ,œ

l̥

我

们

走

吧

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

大卫

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Dàwèi

Davíð

ɛ,ɛ

大

卫

大

卫

大

卫

大

kh,k

jɛ

l,tl

大卫是我的朋友。

ɪ,ɪ

Dàwèi shì wǒ de péngyou.

i,i

n,tn

Davíð er vinur minn.

ɔ,ɔ

ph,p

大

卫

是

我

的

朋

友

。

ʏ,ʏ

大

卫

是

我

的

朋

友

。

s,sh

u,u

th,t

大卫是美国人。

ɪ,ɪ

Dàwèi shì Měiguó rén.

i,i

David er bandarískur.

大

卫

是

美

国

人

。

œ,œ

l̥

大

卫

是

美

国

人

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

*给

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

ɡěi

Gefðu

ɛ,ɛ

给

kh,k

jɛ

l,tl

请给我一杯水。

ɪ,ɪ

Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.

i,i

n,tn

Vatn, takk.

ɔ,ɔ

ph,p

请

给

我

一

杯

水

。

ʏ,ʏ

请

给

我

一

杯

水

。

s,sh

u,u

th,t

请给我那个。

ɪ,ɪ

Qǐng gěi wǒ nà ge.

i,i

Vinsamlegast gefðu mér það.

请

给

我

那

个

。

œ,œ

l̥

请

给

我

那

个

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

学习

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xuéxí

nám

ɛ,ɛ

学

习

学

习

学

习

学

kh,k

jɛ

l,tl

我在学习汉语。

ɪ,ɪ

Wǒ zài xuéxí Hànyǔ.

i,i

n,tn

Ég er að læra kínversku.

ɔ,ɔ

ph,p

我

在

学

习

汉

语

。

ʏ,ʏ

我

在

学

习

汉

语

。

s,sh

u,u

th,t

我喜欢学习汉语。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan xuéxí Hànyǔ.

i,i

Mér finnst gaman að læra kínversku.

我

喜

欢

学

习

汉

语

。

œ,œ

l̥

我

喜

欢

学

习

汉

语

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

学

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xué

nám

ɛ,ɛ

学

kh,k

jɛ

l,tl

我喜欢学汉字。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan xué Hànzì.

i,i

n,tn

Mér finnst gaman að læra kínverska stafi.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喜

欢

学

汉

字

。

ʏ,ʏ

我

喜

欢

学

汉

字

。

s,sh

u,u

th,t

他在学汉语。

ɪ,ɪ

Tā zài xué Hànyǔ.

i,i

Hann er að læra kínversku.

他

在

学

汉

语

。

œ,œ

l̥

他

在

学

汉

语

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

睡觉

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shuì jiào

sofa

ɛ,ɛ

睡

觉

睡

觉

睡

觉

睡

kh,k

jɛ

l,tl

他在睡觉。

ɪ,ɪ

Tā zài shuìjiào.

i,i

n,tn

Hann er sofandi.

ɔ,ɔ

ph,p

他

在

睡

觉

。

ʏ,ʏ

他

在

睡

觉

。

s,sh

u,u

th,t

我每天晚上十点睡觉。

ɪ,ɪ

Wǒ měitiān wǎnshàng shí diǎn shuìjiào.

i,i

Ég fer að sofa klukkan tíu á hverju kvöldi.

我

每

天

晚

上

十

点

睡

觉

。

œ,œ

l̥

我

每

天

晚

上

十

点

睡

觉

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

喜欢

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xǐhuɑn

eins og

ɛ,ɛ

喜

欢

喜

欢

喜

欢

喜

kh,k

jɛ

l,tl

我喜欢喝茶。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan hē chá.

i,i

n,tn

Mér finnst gott að drekka te.

ɔ,ɔ

ph,p

我

喜

欢

喝

茶

。

ʏ,ʏ

我

喜

欢

喝

茶

。

s,sh

u,u

th,t

我喜欢喝茶。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan hē chá.

i,i

Mér finnst gott að drekka te.

我

喜

欢

喝

茶

。

œ,œ

l̥

我

喜

欢

喝

茶

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

打电话

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

dǎ diànhuà

Kalla upp

ɛ,ɛ

打

电

话

打

电

话

打

电

话

打

kh,k

jɛ

l,tl

我给妈妈打电话。

ɪ,ɪ

Wǒ gěi māma dǎ diànhuà.

i,i

n,tn

Ég hringdi í mömmu.

ɔ,ɔ

ph,p

我

给

妈

打

电

话

。

ʏ,ʏ

我

给

妈

打

电

话

。

s,sh

u,u

th,t

我每天给妈妈打电话。

ɪ,ɪ

Wǒ měitiān gěi māma dǎ diànhuà.

i,i

Ég hringi í mömmu á hverjum degi.

我

每

天

给

妈

打

电

话

。

œ,œ

l̥

我

每

天

给

妈

打

电

话

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

漂亮

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

piàoliang

laglegur

ɛ,ɛ

漂

亮

漂

亮

漂

亮

漂

kh,k

jɛ

l,tl

这个地方很漂亮。

ɪ,ɪ

Zhè ge dìfāng hěn piàoliang.

i,i

n,tn

Staðurinn er fallegur.

ɔ,ɔ

ph,p

这

个

地

方

很

漂

亮

。

ʏ,ʏ

这

个

地

方

很

漂

亮

。

s,sh

u,u

th,t

她很漂亮。

ɪ,ɪ

Tā hěn piàoliang.

i,i

Hún er mjög falleg.

她

很

漂

亮

。

œ,œ

l̥

她

很

漂

亮

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

少

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shǎo

fáir

ɛ,ɛ

少

kh,k

jɛ

l,tl

我有很少钱。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu hěn shǎo qián.

i,i

n,tn

Ég á mjög lítinn pening.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

很

少

钱

。

ʏ,ʏ

我

有

很

少

钱

。

s,sh

u,u

th,t

他有很少的钱。

ɪ,ɪ

Tā yǒu hěn shǎo de qián.

i,i

Hann á mjög litla peninga.

他

有

很

少

的

钱

。

œ,œ

l̥

他

有

很

少

的

钱

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

不少

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

bù shǎo

Þó nokkrir

ɛ,ɛ

不

少

不

少

不

少

不

kh,k

jɛ

l,tl

他有不少书。

ɪ,ɪ

Tā yǒu bù shǎo shū.

i,i

n,tn

Hann á margar bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

他

有

不

少

书

。

ʏ,ʏ

他

有

不

少

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有不少朋友。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu bù shǎo péngyou.

i,i

Ég á marga vini.

我

有

不

少

朋

友

。

œ,œ

l̥

我

有

不

少

朋

友

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

都

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

dōu

Allt

ɛ,ɛ

都

kh,k

jɛ

l,tl

我们都喜欢他。

ɪ,ɪ

Wǒmen dōu xǐhuan tā.

i,i

n,tn

Okkur líkar öll við hann.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

都

喜

欢

他

。

ʏ,ʏ

我

们

都

喜

欢

他

。

s,sh

u,u

th,t

我们都是学生。

ɪ,ɪ

Wǒmen dōu shì xuéshēng.

i,i

Við erum öll nemendur.

我

们

都

是

学

生

。

œ,œ

l̥

我

们

都

是

学

生

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

东西

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

dōngxi

hlutur

ɛ,ɛ

东

西

东

西

东

西

东

kh,k

jɛ

l,tl

这些是什么东西？

ɪ,ɪ

Zhèxiē shì shénme dōngxi?

i,i

n,tn

Hvaða hlutir eru þetta?

ɔ,ɔ

ph,p

这

些

是

什

么

东

西

？

ʏ,ʏ

这

些

是

什

么

东

西

？

s,sh

u,u

th,t

我买了很多东西。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le hěn duō dōngxi.

i,i

Ég keypti fullt af hlutum.

我

买

了

很

多

东

西

。

œ,œ

l̥

我

买

了

很

多

东

西

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

苹果

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

píngguǒ

epli

ɛ,ɛ

苹

果

苹

果

苹

果

苹

kh,k

jɛ

l,tl

我吃了一个苹果。

ɪ,ɪ

Wǒ chī le yí ge píngguǒ.

i,i

n,tn

Ég borðaði epli.

ɔ,ɔ

ph,p

我

吃

了

一

个

苹

果

。

ʏ,ʏ

我

吃

了

一

个

苹

果

。

s,sh

u,u

th,t

我喜欢吃苹果。

ɪ,ɪ

Wǒ xǐhuan chī píngguǒ.

i,i

Mér finnst gott að borða epli.

我

喜

欢

吃

苹

果

。

œ,œ

l̥

我

喜

欢

吃

苹

果

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

先生

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

xiānsheng

herrar

ɛ,ɛ

先

生

先

生

先

生

先

kh,k

jɛ

l,tl

王先生是老师。

ɪ,ɪ

Wáng xiānsheng shì lǎoshī.

i,i

n,tn

Herra Wang er kennari.

ɔ,ɔ

ph,p

王

先

生

是

老

师

。

ʏ,ʏ

王

先

生

是

老

师

。

s,sh

u,u

th,t

王先生是老师。

ɪ,ɪ

Wáng xiānsheng shì lǎoshī.

i,i

Herra Wang er kennari.

王

先

生

是

老

师

。

œ,œ

l̥

王

先

生

是

老

师

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

车

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

chē

bíll

ɛ,ɛ

车

kh,k

jɛ

l,tl

我有一辆车。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yí liàng chē.

i,i

n,tn

Ég á bíl.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

一

辆

车

。

ʏ,ʏ

我

有

一

辆

车

。

s,sh

u,u

th,t

我们坐车去。

ɪ,ɪ

Wǒmen zuò chē qù.

i,i

Förum á bíl.

我

们

坐

车

去

。

œ,œ

l̥

我

们

坐

车

去

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

分钟

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

fēnzhōng

mínútu

ɛ,ɛ

分

钟

分

钟

分

钟

分

kh,k

jɛ

l,tl

请等五分钟。

ɪ,ɪ

Qǐng děng wǔ fēnzhōng.

i,i

n,tn

Vinsamlegast bíddu í fimm mínútur.

ɔ,ɔ

ph,p

请

等

五

分

钟

。

ʏ,ʏ

请

等

五

分

钟

。

s,sh

u,u

th,t

请等五分钟。

ɪ,ɪ

Qǐng děng wǔ fēnzhōng.

i,i

Vinsamlegast bíddu í fimm mínútur.

请

等

五

分

钟

。

œ,œ

l̥

请

等

五

分

钟

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

后

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

hòu

til baka

ɛ,ɛ

后

kh,k

jɛ

l,tl

学校在我家后面。

ɪ,ɪ

Xuéxiào zài wǒ jiā hòumiàn.

i,i

n,tn

Skólinn er fyrir aftan húsið mitt.

ɔ,ɔ

ph,p

学

校

在

我

家

后

面

。

ʏ,ʏ

学

校

在

我

家

后

面

。

s,sh

u,u

th,t

他在我后面。

ɪ,ɪ

Tā zài wǒ hòumiàn.

i,i

Hann er fyrir aftan mig.

他

在

我

后

面

。

œ,œ

l̥

他

在

我

后

面

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

衣服

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yīfu

fatnað

ɛ,ɛ

衣

服

衣

服

衣

服

衣

kh,k

jɛ

l,tl

我买了一件衣服。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le yí jiàn yīfu.

i,i

n,tn

Ég keypti mér kjól.

ɔ,ɔ

ph,p

我

买

了

一

件

衣

服

。

ʏ,ʏ

我

买

了

一

件

衣

服

。

s,sh

u,u

th,t

这件衣服很漂亮。

ɪ,ɪ

Zhè jiàn yīfu hěn piàoliang.

i,i

Það er flottur kjóll.

这

件

衣

服

很

漂

亮

。

œ,œ

l̥

这

件

衣

服

很

漂

亮

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

一点儿

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yìdiǎnr

smá

ɛ,ɛ

一

点

儿

一

点

儿

一

点

儿

一

kh,k

jɛ

l,tl

我会说一点儿汉语。

ɪ,ɪ

Wǒ huì shuō yìdiǎnr Hànyǔ.

i,i

n,tn

Ég get talað smá kínversku.

ɔ,ɔ

ph,p

我

会

说

一

点

儿

汉

语

。

ʏ,ʏ

我

会

说

一

点

儿

汉

语

。

s,sh

u,u

th,t

我想喝一点儿水。

ɪ,ɪ

Wǒ xiǎng hē yìdiǎnr shuǐ.

i,i

Mig langar að drekka vatn.

我

想

喝

一

点

儿

水

。

œ,œ

l̥

我

想

喝

一

点

儿

水

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

啊

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

ɛ,ɛ

啊

kh,k

jɛ

l,tl

你在做什么啊？

ɪ,ɪ

Nǐ zài zuò shénme a?

i,i

n,tn

hvað ertu að gera?

ɔ,ɔ

ph,p

你

在

做

什

么

啊

？

ʏ,ʏ

你

在

做

什

么

啊

？

s,sh

u,u

th,t

好啊，我们一起去。

ɪ,ɪ

Hǎo a, wǒmen yìqǐ qù.

i,i

Allt í lagi, við skulum fara saman.

好

啊

，

我

们

一

起

去

。

œ,œ

l̥

好

啊

，

我

们

一

起

去

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

张

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

Zhāng

opið

ɛ,ɛ

张

kh,k

jɛ

l,tl

张先生是我的老师。

ɪ,ɪ

Zhāng xiānsheng shì wǒ de lǎoshī.

i,i

n,tn

Herra Zhang er kennarinn minn.

ɔ,ɔ

ph,p

张

先

生

是

我

的

老

师

。

ʏ,ʏ

张

先

生

是

我

的

老

师

。

s,sh

u,u

th,t

张小姐是我的老师。

ɪ,ɪ

Zhāng xiǎojiě shì wǒ de lǎoshī.

i,i

Ungfrú Zhang er kennarinn minn.

张

小

姐

是

我

的

老

师

。

œ,œ

l̥

张

小

姐

是

我

的

老

师

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

这些

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

zhèxiē

Þessar

ɛ,ɛ

这

些

这

些

这

些

这

kh,k

jɛ

l,tl

这些书是新的。

ɪ,ɪ

Zhèxiē shū shì xīn de.

i,i

n,tn

Þessar bækur eru nýjar.

ɔ,ɔ

ph,p

这

些

书

是

新

的

。

ʏ,ʏ

这

些

书

是

新

的

。

s,sh

u,u

th,t

这些苹果很好吃。

ɪ,ɪ

Zhèxiē píngguǒ hěn hǎochī.

i,i

Þessi epli eru ljúffeng.

这

些

苹

果

很

好

吃

。

œ,œ

l̥

这

些

苹

果

很

好

吃

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

看见

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

kàn jiàn

sjáðu

ɛ,ɛ

看

见

看

见

看

见

看

kh,k

jɛ

l,tl

我看见一只狗。

ɪ,ɪ

Wǒ kànjiàn yì zhī gǒu.

i,i

n,tn

Ég sá hund.

ɔ,ɔ

ph,p

我

看

见

一

只

狗

。

ʏ,ʏ

我

看

见

一

只

狗

。

s,sh

u,u

th,t

我在公园看见他。

ɪ,ɪ

Wǒ zài gōngyuán kànjiàn tā.

i,i

Ég sá hann í garðinum.

我

在

公

园

看

见

他

。

œ,œ

l̥

我

在

公

园

看

见

他

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

开

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

kāi

opið

ɛ,ɛ

开

kh,k

jɛ

l,tl

请开门。

ɪ,ɪ

Qǐng kāi mén.

i,i

n,tn

Vinsamlegast opnaðu hurðina.

ɔ,ɔ

ph,p

请

开

门

。

ʏ,ʏ

请

开

门

。

s,sh

u,u

th,t

他会开车。

ɪ,ɪ

Tā huì kāichē.

i,i

Hann kann að keyra.

他

会

开

车

。

œ,œ

l̥

他

会

开

车

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

回来

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

huí lai

skila

ɛ,ɛ

回

来

回

来

回

来

回

kh,k

jɛ

l,tl

他下午回来。

ɪ,ɪ

Tā xiàwǔ huí lai.

i,i

n,tn

Hann kemur aftur síðdegis.

ɔ,ɔ

ph,p

他

下

午

回

来

。

ʏ,ʏ

他

下

午

回

来

。

s,sh

u,u

th,t

我明天回来。

ɪ,ɪ

Wǒ míngtiān huí lai.

i,i

Ég kem aftur á morgun.

我

明

天

回

来

。

œ,œ

l̥

我

明

天

回

来

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

高兴

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

gāoxìng

Sælir

ɛ,ɛ

高

兴

高

兴

高

兴

高

kh,k

jɛ

l,tl

认识你很高兴。

ɪ,ɪ

Rènshi nǐ hěn gāoxìng.

i,i

n,tn

Gaman að hitta þig.

ɔ,ɔ

ph,p

认

识

你

很

高

兴

。

ʏ,ʏ

认

识

你

很

高

兴

。

s,sh

u,u

th,t

认识你很高兴。

ɪ,ɪ

Rènshi nǐ hěn gāoxìng.

i,i

Gaman að hitta þig.

认

识

你

很

高

兴

。

œ,œ

l̥

认

识

你

很

高

兴

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

一起

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yìqǐ

Saman

ɛ,ɛ

一

起

一

起

一

起

一

kh,k

jɛ

l,tl

我们一起学习。

ɪ,ɪ

Wǒmen yìqǐ xuéxí.

i,i

n,tn

við lærum saman.

ɔ,ɔ

ph,p

我

们

一

起

学

习

。

ʏ,ʏ

我

们

一

起

学

习

。

s,sh

u,u

th,t

我们一起学习汉字。

ɪ,ɪ

Wǒmen yìqǐ xuéxí Hànzì.

i,i

Lærum saman kínverska stafi.

我

们

一

起

学

习

汉

字

。

œ,œ

l̥

我

们

一

起

学

习

汉

字

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

年

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

nián

Ár

ɛ,ɛ

年

kh,k

jɛ

l,tl

今年是2024年。

ɪ,ɪ

Jīnnián shì 2024 nián.

i,i

n,tn

Í ár er 2024.

ɔ,ɔ

ph,p

今

年

是

年

。

ʏ,ʏ

今

年

是

年

。

s,sh

u,u

th,t

今年是2024年。

ɪ,ɪ

Jīnnián shì 2024 nián.

i,i

Í ár er 2024.

今

年

是

年

。

œ,œ

l̥

今

年

是

年

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

大学

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

dàxué

Háskólinn

ɛ,ɛ

大

学

大

学

大

学

大

kh,k

jɛ

l,tl

我哥哥在大学学习。

ɪ,ɪ

Wǒ gēge zài dàxué xuéxí.

i,i

n,tn

Bróðir minn er í háskólanámi.

ɔ,ɔ

ph,p

我

哥

在

大

学

习

。

ʏ,ʏ

我

哥

在

大

学

习

。

s,sh

u,u

th,t

她在大学工作。

ɪ,ɪ

Tā zài dàxué gōngzuò.

i,i

Hún vinnur í háskóla.

她

在

大

学

工

作

。

œ,œ

l̥

她

在

大

学

工

作

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

饭店

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

fàndiàn

Veitingastaður

ɛ,ɛ

饭

店

饭

店

饭

店

饭

kh,k

jɛ

l,tl

这家饭店很好。

ɪ,ɪ

Zhè jiā fàndiàn hěn hǎo.

i,i

n,tn

Þetta hótel er mjög gott.

ɔ,ɔ

ph,p

这

家

饭

店

很

好

。

ʏ,ʏ

这

家

饭

店

很

好

。

s,sh

u,u

th,t

我们去饭店吃饭。

ɪ,ɪ

Wǒmen qù fàndiàn chīfàn.

i,i

Við fórum á veitingastað að borða.

我

们

去

饭

店

吃

饭

。

œ,œ

l̥

我

们

去

饭

店

吃

饭

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

出租车

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

chūzūchē

leigubíl

ɛ,ɛ

出

租

车

出

租

车

出

租

车

出

kh,k

jɛ

l,tl

我坐出租车。

ɪ,ɪ

Wǒ zuò chūzūchē.

i,i

n,tn

Ég tek leigubíl.

ɔ,ɔ

ph,p

我

坐

出

租

车

。

ʏ,ʏ

我

坐

出

租

车

。

s,sh

u,u

th,t

我们坐出租车去学校。

ɪ,ɪ

Wǒmen zuò chūzūchē qù xuéxiào.

i,i

Við tökum leigubíl í skólann.

我

们

坐

出

租

车

去

学

校

。

œ,œ

l̥

我

们

坐

出

租

车

去

学

校

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

飞机

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

fēijī

flugvél

ɛ,ɛ

飞

机

飞

机

飞

机

飞

kh,k

jɛ

l,tl

我坐飞机去北京。

ɪ,ɪ

Wǒ zuò fēijī qù Běijīng.

i,i

n,tn

Ég tók flugvél til Peking.

ɔ,ɔ

ph,p

我

坐

飞

机

去

北

京

。

ʏ,ʏ

我

坐

飞

机

去

北

京

。

s,sh

u,u

th,t

我们坐飞机去北京。

ɪ,ɪ

Wǒmen zuò fēijī qù Běijīng.

i,i

Við tókum flugvél til Peking.

我

们

坐

飞

机

去

北

京

。

œ,œ

l̥

我

们

坐

飞

机

去

北

京

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

认识

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

rènshi

vita

ɛ,ɛ

认

识

认

识

认

识

认

kh,k

jɛ

l,tl

我认识他。

ɪ,ɪ

Wǒ rènshi tā.

i,i

n,tn

Ég þekki hann.

ɔ,ɔ

ph,p

我

认

识

他

。

ʏ,ʏ

我

认

识

他

。

s,sh

u,u

th,t

认识你很高兴。

ɪ,ɪ

Rènshi nǐ hěn gāoxìng.

i,i

Gaman að hitta þig.

认

识

你

很

高

兴

。

œ,œ

l̥

认

识

你

很

高

兴

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

听

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

tīng

hlustaðu

ɛ,ɛ

听

kh,k

jɛ

l,tl

请听我说。

ɪ,ɪ

Qǐng tīng wǒ shuō.

i,i

n,tn

Vinsamlegast hlustaðu á mig.

ɔ,ɔ

ph,p

请

听

我

说

。

ʏ,ʏ

请

听

我

说

。

s,sh

u,u

th,t

请听我说。

ɪ,ɪ

Qǐng tīng wǒ shuō.

i,i

Vinsamlegast hlustaðu á mig.

请

听

我

说

。

œ,œ

l̥

请

听

我

说

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

一

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

yī

einn

ɛ,ɛ

一

kh,k

jɛ

l,tl

我有一本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yì běn shū.

i,i

n,tn

Ég á bók.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

一

本

书

。

ʏ,ʏ

我

有

一

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有一个问题。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu yí ge wèntí.

i,i

Ég er með spurningu.

我

有

一

个

问

题

。

œ,œ

l̥

我

有

一

个

问

题

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

二

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

èr

tveir

ɛ,ɛ

二

kh,k

jɛ

l,tl

我有两个苹果。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu liǎng ge píngguǒ.

i,i

n,tn

Ég á tvö epli.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

两

个

苹

果

。

ʏ,ʏ

我

有

两

个

苹

果

。

s,sh

u,u

th,t

他有两个妹妹。

ɪ,ɪ

Tā yǒu liǎng ge mèimei.

i,i

Hann á tvær systur.

他

有

两

个

妹

。

œ,œ

l̥

他

有

两

个

妹

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

三

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

sān

þrír

ɛ,ɛ

三

kh,k

jɛ

l,tl

我有三本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu sān běn shū.

i,i

n,tn

Ég á þrjár bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

三

本

书

。

ʏ,ʏ

我

有

三

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有三本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu sān běn shū.

i,i

Ég á þrjár bækur.

我

有

三

本

书

。

œ,œ

l̥

我

有

三

本

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

四

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

sì

Fjórir

ɛ,ɛ

四

kh,k

jɛ

l,tl

我有四本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu sì běn shū.

i,i

n,tn

Ég á fjórar bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

四

本

书

。

ʏ,ʏ

我

有

四

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有四本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu sì běn shū.

i,i

Ég á fjórar bækur.

我

有

四

本

书

。

œ,œ

l̥

我

有

四

本

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

五

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

wǔ

fimm

ɛ,ɛ

五

kh,k

jɛ

l,tl

我有五本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu wǔ běn shū.

i,i

n,tn

Ég á fimm bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

五

本

书

。

ʏ,ʏ

我

有

五

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有五本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu wǔ běn shū.

i,i

Ég á fimm bækur.

我

有

五

本

书

。

œ,œ

l̥

我

有

五

本

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

六

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

liù

sex

ɛ,ɛ

六

kh,k

jɛ

l,tl

他有六本书。

ɪ,ɪ

Tā yǒu liù běn shū.

i,i

n,tn

Hann á sex bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

他

有

六

本

书

。

ʏ,ʏ

他

有

六

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有六个朋友。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu liù ge péngyou.

i,i

Ég á sex vini.

我

有

六

个

朋

友

。

œ,œ

l̥

我

有

六

个

朋

友

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

七

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

qī

sjö

ɛ,ɛ

七

kh,k

jɛ

l,tl

我有七本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu qī běn shū.

i,i

n,tn

Ég á sjö bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

七

本

书

。

ʏ,ʏ

我

有

七

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有七本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu qī běn shū.

i,i

Ég á sjö bækur.

我

有

七

本

书

。

œ,œ

l̥

我

有

七

本

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

八

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

bā

átta

ɛ,ɛ

八

kh,k

jɛ

l,tl

我有八本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu bā běn shū.

i,i

n,tn

Ég á átta bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

八

本

书

。

ʏ,ʏ

我

有

八

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我买了八个苹果。

ɪ,ɪ

Wǒ mǎi le bā ge píngguǒ.

i,i

Ég keypti átta epli.

我

买

了

八

个

苹

果

。

œ,œ

l̥

我

买

了

八

个

苹

果

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

九

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

jiǔ

Níu

ɛ,ɛ

九

kh,k

jɛ

l,tl

他九岁了。

ɪ,ɪ

Tā jiǔ suì le.

i,i

n,tn

Hann er níu ára.

ɔ,ɔ

ph,p

他

九

岁

了

。

ʏ,ʏ

他

九

岁

了

。

s,sh

u,u

th,t

我有九本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu jiǔ běn shū.

i,i

Ég á níu bækur.

我

有

九

本

书

。

œ,œ

l̥

我

有

九

本

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ

a,a

ɛ,ɛ

jɛ

ɪ,ɪ

i,i

ɔ,ɔ

ʏ,ʏ

u,u

十

n̥

f,v

ŋk,ŋ

k,ɣ,j

a,a

shí

tíu

ɛ,ɛ

十

kh,k

jɛ

l,tl

我有十本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu shí běn shū.

i,i

n,tn

Ég á tíu bækur.

ɔ,ɔ

ph,p

我

有

十

本

书

。

ʏ,ʏ

我

有

十

本

书

。

s,sh

u,u

th,t

我有十本书。

ɪ,ɪ

Wǒ yǒu shí běn shū.

i,i

Ég á tíu bækur.

我

有

十

本

书

。

œ,œ

l̥

我

有

十

本

书

。

r̥

ɪ,ɪ

i,i

œ,œ